Salam "Shinzou wo Sasageyo" Attack on Titan Anies untuk Semangati Cak Imin Debat

Anies Baswedan memberi semangat ala attack of titan ke Cak Imin, jelang debat cawapres, Jumat (22/12/2023). Foto: kumparan

Capres nomor urut 01 dari Koalisi Perubahan, Anies Baswedan, mengantarkan cawapresnya, Muhaimin Iskadar alias Cak Imin, yang bakal mengikuti debat Pilpres 2024 di Jakarta Convention Center (JCC) Senayan, Jumat (22/12). Untuk memberikan semangat bagi cawapresnya itu, Anies tampak memberikan salam "Sasageyo".

Salam ini menjadi jargon anime "Shingeki no Kjojin (進撃の巨人)" alias Attack on Titan buatan mangaka Jepang, Hajime Isayama. Dalam anime itu, ada jargon "心臓を捧げよ" atau shinzou wo sasageyo yang dicapkan komandan pasukan pengintai Ewrin Smith, untuk mengemangati pasukannya.

Attack on Titan. Foto: Instagram/@attackontitan

Jargon tersebut juga kerap diserukan oleh Eren Yeager dkk. Bagi para penggemar Attack on Titan, pose ini merupakan pose "wajib" yang digunakan saat lagu opening anime tersebut dikumandangkan.

Kata sasageyo (捧げよ) dalam bahasa Jepang berasal dari kata dasar sasagu yang artinya adalah mengangkat atau mengabdi. Dengan memberikan partikel "yo" di akhir kata, kata ini kemudian bisa diartikan sebagai mempersembahkan atau mengorbankan.

Anies Baswedan memberi semangat ala attack of titan ke Cak Imin, jelang debat cawapres, Jumat (22/12/2023). Foto: kumparan

Biasanya di kuil-kuil Shinto, kata sasageyo digunakan dalam berbagai upacara, terutama upacara persembahan.

Sedangkan kata shinzou (心臓) secara harfiah bisa diartikan sebagai jantung atau sumber kehidupan manusia. Sehingga kalimat shinzou wo sasageyo bisa dimaknai sebagai "dedikasikanlah hidupmu" yang digunakan untuk mengobarkan semangat sebelum bertarung.

Anies sebelumnya memang sempat terlihat menonton beberapa anime. Awalnya ia sempat mengunggah momen menonton One Piece bersama anak-anaknya saat viral gear lima dari seri karya Oda Eiichiro itu.

Beberapa waktu lalu, Anies kembali menunjukkan ketertarikannya dengan anime dengan menonton Attack on Titan bersama influencer Fadil Jaidi. Tontonan itu ia lanjutkan kembali di sela-sela perjalanannya berkampanye ke Aceh.