Sejarawan Perbaiki Ejaan Nama Ruhana Kuddus

Langkan.id, Padang- Sejarawan Universitas Negeri Padang Mestika Zed menilai, banyak orang keliru dengan ejaan nama wartawati pertama di Indonesia, Ruhana Kuddus.

"Dia lebih dikenal dengan nama Rohana Kudus. Itu tidak tepat. Yang benarnya, Ruhana Kuddus," ujar Mestika, Rabu, 28 Maret 2018.

Alasannya, kata Mestika yang sedang penelitian buku riwayat Ruhana Kuddus, dalam karya jurnalistik Ruhana Kuddus, ditemukan dalam pelbagai ejaan dengan nama Ruhana Kuddus. Mulai dari yang bahasa Arab, hingga ejaan lamanya Roehana Koedoes.

Menurutnya, keluarga Ruhana Kudus di Kabupaten Agam juga menyatakan, ejaan nama yang sebenarnya ialah Ruhana Kuddus, atau pada ejaan lama Roehana Koeddoes.

"Jadi jika dilihat pada ejaan lama Roehana Koeddoes, dan disesuaikan dengan ejaan yang sekarang, ternyata sesuai atas apa yang disebutkan oleh keluarga yakni Ruhana Kuddus," katanya.

Mestika Zed juga menemukan sejumlah catatan milik Ruhana Kuddus di rumah kelahirannya. Di sana juga jelas dituliskan Roehana Koedoes.

Sementara itu, jika dilihat dari sisi arsip yang ada di Perpustakaan Nasional, ada 6 ejaan nama Ruhana Kuddus. Mulai dari Roehana Koedoes, dan juga Koedoes double D yakni Koeddoes, lalu Rohana Koedoes, serta berbahasa Arab.

"Saya tidak begitu mengingat persis 6 model ejaan nama Ruhana Kuddus," sebutnya.

Makanya, kata dia, dalam buku riwayat Ruhana Kuddus yang sedang ditulisnya itu, menggunakan ejaan nama Ruhana Kuddus. (M. Hendra)