Bahasa Korea yang Banyak Dugunakan K-popers di Indonesia

by pixabay

Berbagai macam bahasa masuk ke Indonesia salah satunya adalah bahasa Korea. Hingga saat ini terus bertambah kepopulerannya, memberikan banyak dampak terutama bagi para pemuda pecinta 'K-pop' di Indonesia, dengan munculnya istilah-istilah baru, yang mungkin hanya di ketahui di lingkungan para penggemarnya.

Bagi kalian para penggemar Korea, mungkin sudah tidak asing lagi dengan kata-kata yang sedang trending pada twitter atau media lainnya, tapi bagi kita yang awam apa sudah tau artinya?

Berikut beberapa istilah para 'K-popers' yang sedang trend di Indonesia.

• ‘’Fanfiction’’

Merupakan sebuah cerita fiksi yang dibuat oleh para penggemar atau yang lebih dikenal dengan sebutan ‘FF’ dan atau ‘’fanfic’’. Karya – karya yang dibuat berdasarkan dengan cerita tentang para tokoh nyata (aktor/aktris, penyanyi, idol, dan karakter terkenal lainnya) maupun tokoh fiksi (diambil dari cerita pendek, novel, film, dan lain sebagainya).

• Angst

Dalam bahasa Indonesia 'angst' artinya adalah kecemasan, ketakutan, penuh emosional, sedih, namun sebenarnya 'angst' sendiri berasal dari bahasa inggris yaitu sebutan untuk salah satu genre cerita fiksi yang digunakan dalam ‘’fanfiction’’ untuk plot cerita yang super sedih dan mengandung alur yang membuat depresi dalam artian genre cerita yang memainkan emosional para pemeran dan para penikmatnya.

• Au

Di twitter AU mempunyai makna Alternate Universe yaitu saat sebuah narasi atau cerita dibuat dengan dimensi yang lain dari yang semestinya, misalkan saat saja beberapa personel ‘BTS’ digambarkan hidup di Indonesia. AU hampir mirip dengan cerita ‘wattpad’ tetapi identik ada pada twitter.

• 'Hyung'

‘Hyung’ adalah panggilan laki-laki kepada laki-laki lain yang lebih tua darinya atau panggilan kaka bagi orang lain. Tetapi dalam konteks ini ‘hyung’ justru adalah panggilan pasangan atau orang yang kita sayang.

• BIM

BIM merupakan singkatan dari Bias is mine kalimat ini ditunjukkan kepada penggemar yang posesif di mana mereka adalah fans salah satu idola, tetapi idola tersebut tidak boleh diidolakan orang lain, merasa itu punya mereka.

Terlepas dari itu, masih banyak istilah-istilah asing yang di gunakan para 'K-Popers' di Indonesia, saran penulis adalah untuk seluruh 'K-Popers' di Indonesia seharusnya lebih bijak dalam memilih istilah-istilah yang kemudian viral. Kita sebagai orang Indonesia sudah sepatutnya menjunjung tinggi bahasa kita dengan tidak mengotori dengan bahasa-bahasa asing lainnya. Tugas berat kita adalah bagaimana bahasa Indonesia bisa tembus ke dalam bahasa Internasional.