Cerita Fabel Bahasa Inggris "The Lion and A Clever Fox"

Ilustrasi Cerita Fabel Bahasa Inggris. Ilustrasi: Freepik

Cerita fabel bahasa Inggris bisa jadi salah satu sarana buat mengajarkan bahasa Inggris kepada anak-anak kita sejak dini lho, Ma. Apalagi untuk anak-anak yang sedang cepat-cepatnya menangkap banyak informasi dan mempelajari banyak hal, sudah sebaiknya kita mengoptimalkan kemampuan mereka.

Kali ini, Mama akan memberi tahu salah satu contoh cerita fabel bahasa Inggris yang jadi dongeng favorit anak Mama. Dari seluruh dongeng anak yang pernah Mama ceritain ke mereka, dongeng jenis fabel bahasa Inggris berjudul “The Lion and A Clever Fox” jadi cerita yang sering dua-duanya request langsung sebelum tidur. Penasaran sama ceritanya, yuk langsung disimak di bawah ini. Mama juga melampirkan terjemahan di bawahnya.

Cerita Fabel dalam Bahasa Inggris “The Lion and A Clever Fox”

Long ago, there lived a lion in a dense forest. One morning his wife told him that his breath was bad and unpleasant. The lion became embarrassed and angry upon hearing it. He wanted to check this fact with others. So he called three others outside his cave.

First came the sheep. The Lion opening his mouth wide said, “Sheep, tell me if my mouth smells bad?” The sheep thought that the lion wanted an honest answer, so the sheep said, “Yes, Friend. There seems to be something wrong with your breath”. This plain speak did not go well with the lion. He pounced on the sheep, killing it.

Ilustrasi Cerita Fabel Bahasa Inggris The Lion and A Clever Fox. Foto: Freepik

Then the lion called the wolf and said, “What do you think? Do I have a bad breath?” The wolf saw what happened to the sheep. He wanted to be very cautious in answering a question. So, the wolf said, “Who says that Your breath is unpleasant. It’s as sweet as the smell of roses”. When the lion heard the reply, he roared in an anger and immediately attacked the wolf and killed it. “The flatterer!” growled the lion.

Finally, came the turn of the fox. The lion asked him the same question. The fox was well aware of the fate of the sheep and the wolf. So he coughed and cleared his throat again and again and then said, “Oh Dear Friend, for the last few days, I have been having a very bad cold. Due to this, I can’t smell anything, pleasant or unpleasant”.

The lion spared the fox’s life.

The end.

Itu dia Ma, cerita fabel bahasa Inggris yang paling sering Mama ceritakan ke kedua anak mama sejak masih berumur 3 bulan. Cerita yang pernah kali Mama temuin di laman resmi Moral Stories itu menyajikan cerita fabel bahasa Inggris yang singkat dan mudah buat Mama-Mama pahami, kan?

Agar ceritanya lebih mudah dipahami secara mendalam, Mama juga akan menuliskan terjemahannya dengan bahasa yang dijamin lebih mudah untuk dipahami. Selamat membaca kembali, Ma.

Cerita Fabel “Seekor Singa dan Rubah yang Cerdik”

Dahulu kala, hiduplah seekor singa di hutan yang lebat. Pada suatu pagi, sang istri memberi tahunya bahwa nafas singa itu bau dan tidak mengenakkan. Singa menjadi sangat malu dan marah setelah mendengarnya. Dia ingin mencari tahu kebenaran dari ucapan istrinya itu kepada hewan-hewan yang lain.

Pertama, ia mendatangi domba. Singa membuka lebar mulutnya dan berkata, “Domba, katakan kepadaku, apa mulutku bau?” Domba mengira bahwa singa menginginkan jawaban yang jujur, jadi domba menjawab, “Iya, Teman. Sepertinya memang ada sesuatu yang bermasalah dengan bau napasmu.” Jawaban polos itu tidak berjalan dengan baik. Singa langsung memukul domba, membunuhnya.

Selanjutnya, singa berganti memanggil serigala dan bertanya, “Apa yang kamu pikirkan? Apakah napasku bau?” Serigala telah melihat hal buruk yang menimpa domba. Dia hendak berwaspada sehingga menjawab, “Siapa yang bilang napasmu bau? Ini sangat manis, semanis aroma mawar.” Ketika singa mendengar jawaban itu, dia mengaumkan kemarahannya dan segera menyerang serigala dan membunuhnya. “Dasar penjilat!” geram singa.

Ilustrasi A Clever Fox dalam Cerita Fabel Bahasa Inggris. Foto: Freepik

Akhirnya, berlanjut pada giliran rubah. Singa menanyakan rubah pertanyaan yang sama. Rubah sudah berwaspada dengan baik setelah melihat nasib domba dan serigala. Dia berpura-pura batuk dan berdehem beberapa kali, lalu berkata, “Oh temanku sayang, beberapa hari ini, aku terserang demam parah. Karena itu, aku tidak bisa mencium apa pun, baik itu bau yang mengenakkan ataupun tidak.”

Singa membiarkan rubah hidup.

Selesai.

Bagaimana pendapat Mama-Mama setelah membaca cerita fabel bahasa Inggris “The Lion and A Clever Fox” dalam versi bahasa Indonesia?

Dari cerita fabel bahasa Inggris “The Lion and A Clever Fox”, Mama-Mama juga bisa memberi tahu pesan moral yang terkandung di dalamnya kepada anak-anak. Dari cerita dia atas, kita diajarkan tentang pentingnya tindakan memahami situasi dengan sangat baik sebagai pertimbangan di dalam bersikap. Seperti kecerdikan rubah, dia mempertimbangkan hal buruk yang terlebih dahulu menimpa domba dan serigala. Setelah itu, dia berpikir dengan cerdik dan akhirnya bisa menyelamatkan dirinya.

Nah, tunggu apalagi nih, Ma? Silakan dicoba untuk diceritakan kepada anak-anak di rumah, ya. Selamat mencoba dan semoga bermanfaat!

(TMA)

Baca Juga: 4 Cara Membersihkan Botol Susu Bayi agar Tidak Berjamur