Lirik dan Terjemahan Lagu 10 Minutes 10 Years - Tennis
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
Perbesar10 Minutes 10 Years merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Tennis. Lagu berdurasi 3 menit 11 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Yours Conditionally” yang dirilis pada 10 Maret 2017. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Ladies Don’t Play Guitar, Please Don’t Ruin This For Me, dan My Emotions Are Blinding. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “10 Minutes 10 Years” yang dibawakan Tennis.
Lirik dan Terjemahan Lagu 10 Minutes 10 Years – Tennis
You could have me for ten minutes
You could have me for ten years
I could lose you in the hours
I could lose you in the tears, oh
(Kamu bisa memiliki aku selama sepuluh menit
Kamu bisa memiliki aku selama sepuluh tahun
Aku bisa kehilanganmu dalam hitungan jam
Aku bisa kehilanganmu dalam air mata, oh)
The feeling’s lost without you, oh my baby
Without you, oh my love
The feeling’s gone completely
Those who measure time and distance
(Perasaan itu hilang tanpamu, oh sayangku
Tanpamu oh cintaku
Perasaan itu benar-benar hilang
Mereka yang mengukur waktu dan jarak)
Haven’t known a love like mine
There is only perfect closeness
Don’t you leave it all behind
The feeling’s lost without you, oh my baby
(Belum mengenal cinta sepertiku
Hanya ada kedekatan yang sempurna
Jangan kau tinggalkan semuanya
Perasaan itu hilang tanpamu, oh sayangku)
Without you, oh my love
The feeling’s gone completely
The feeling’s lost without you, oh my baby
Without you, oh my love
(Tanpamu oh cintaku
Perasaan itu hilang sama sekali
Perasaan itu hilang tanpamu, oh sayangku
Tanpamu oh cintaku)
The feeling’s gone completely
Oh, the feeling’s lost without you, oh my baby
Without you, oh my love
I lose myself completely, oh
(Perasaan itu benar-benar hilang
Oh, perasaan itu hilang tanpamu, oh sayangku
Tanpamu oh cintaku
Aku kehilangan diriku sepenuhnya, oh)
What have I got without you?
What have I got without you?
What have I got without you?
What have I got without you?
(Apa yang aku punya tanpamu?
Apa yang aku punya tanpamu?
Apa yang aku punya tanpamu?
Apa yang aku punya tanpamu?)
What have I got without you?
What have I got without you?
What have I got without you?
What have I got without you?
(Apa yang aku punya tanpamu?
Apa yang aku punya tanpamu?
Apa yang aku punya tanpamu?
Apa yang aku punya tanpamu?)
You could have me for ten minutes
You could have me for ten years
We are only single moments
Strung together and held dearly
(Kamu bisa memiliki aku selama sepuluh menit
Kamu bisa memiliki aku selama sepuluh tahun
Kita hanya satu saat
Dirangkai dan dipegang erat)