Lirik dan Terjemahan Lagu 1000 Hands - Fifth Harmony

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

1000 Hands merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Fifth Harmony. Lagu berdurasi 3 menit 19 detik ini merupakan lagu ke-14 dalam album bertajuk “7/27 (Japan Deluxe Edition)” yang dirilis pada 27 Mei 2016. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Not That Kinda Girl (feat. Missy Elliott), Gonna Get Better, dan Work from Home (feat. Ty Dolla $ign). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “1000 Hands” yang dibawakan Fifth Harmony.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu 1000 Hands – Fifth Harmony

Tired, tired

Lelah, lelah

No, nah, oh, yeah

Tidak, tidak, oh, ya

It’ll be ‘til the end, give me nothing I’ve ever tried

Ini akan sampai akhir, tidak memberi aku apa pun yang pernah aku coba

It’ll be the perfect sin, something like the truest lie

Itu akan menjadi dosa yang sempurna, sesuatu seperti kebohongan yang paling benar

Everywhere somehow, the only place I’ll ever be

Di mana-mana entah bagaimana, satu-satunya tempat yang pernah aku kunjungi

As long as you hold me down, oh, such a liberty

Selama kamu menahan aku, oh, kebebasan seperti itu

Warm me with your touch, pressure from your fingertips

Hangatkan aku dengan sentuhanmu, tekanan dari ujung jarimu

Never be enough, I’ll do nothing but submit

Tidak pernah cukup, aku tidak akan melakukan apa-apa selain tunduk

I just wanna feel a thousand hands from you, only you

Aku hanya ingin merasakan seribu tangan darimu, hanya kamu

Can you make me feel a thousand hands from you, only you?

Bisakah kamu membuat aku merasakan seribu tangan dari kamu, hanya kamu?

Grab a hold of my soul and make me feel complete within

Pegang jiwaku dan buat aku merasa lengkap di dalam

You’ll be the one to show these goosebumps on my skin

Kamu akan menjadi orang yang menunjukkan merinding ini di kulitku

I’ll wear my heart on my sleeve, I need you to feel the pain

Aku akan memakai hatiku di lengan bajuku, aku ingin kamu merasakan sakitnya

Would you take a bullet for me? ‘Cause you know I’ll do the same

Maukah kamu mengambil peluru untuk aku? Karena kamu tahu aku akan melakukan hal yang sama

Warm me with your touch, pressure from your fingertips

Hangatkan aku dengan sentuhanmu, tekanan dari ujung jarimu

Never be enough, I’ll do nothing but submit

Tidak pernah cukup, aku tidak akan melakukan apa-apa selain tunduk

I just wanna feel a thousand hands from you, and only you

Aku hanya ingin merasakan seribu tangan darimu, dan hanya kamu

Can you make me feel a thousand hands from you, and only you?

Bisakah kamu membuat aku merasakan seribu tangan dari kamu, dan hanya kamu?

I just want to feel a thousand, from you

Aku hanya ingin merasakan seribu, darimu

A thousand hands from you

Seribu tangan darimu

Just wanna feel a thousand

Hanya ingin merasakan seribu

A thousand hands from you

Seribu tangan darimu

Feel a thousand hands from you

Rasakan seribu tangan darimu