Lirik dan Terjemahan Lagu 18th Floor Balcony - Blue October

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

18th Floor Balcony merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Blue October.

Lagu berdurasi 4 menit 32 detik ini merupakan lagu ke-13 dalam album bertajuk “Foiled” yang dirilis pada tahun 2006. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Hate Me, Everlasting Friend, dan Drilled A Wire Through My Cheek.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “18th Floor Balcony” yang dibawakan Blue October.

 

Lirik Lagu 18th Floor Balcony – Blue October

I close my eyes and I smile

Knowing that everything is alright

To the core, so close that door

Is this happening?

My breath is on your hair, I’m unaware

That you opened the blinds and let the city in

God, you held my hand, and we stared

Just taking in everything

 

And I knew it from the start

So my arms are open wide

Your head is on my stomach and we’re

We’re trying so hard not to fall asleep

Here we are

On this 18th floor balcony, we’re both flying away

So we talked about moms and dads, about family pasts

Just getting to know where we came from

Our hearts were on display for all to see

I can’t believe this is happening to me and

I raised my hand, as if to show you that I was yours

That I was so yours for the taking, I’m so yours for the taking

That’s when I felt the wind pick up

I grabbed the rail while choking up

These words to say and then you kissed me, yeah

 

I knew it from the start

My arms are open wide

Your head is on my stomach and we’re

We’re trying so hard not to fall asleep

Here we are

On this 18th floor balcony, we’re both flying away

 

And I’ll try to sleep, to keep you in my dreams

‘Til I can bring you home with me

I’ll try to sleep

And when I do, I’ll keep you in my dreams

 

And I knew it from the start

So my arms are open wide

Your head is on my stomach and we’re

We’re trying so hard not to fall asleep

So here we are

On this 18th floor balcony, yeah

I knew it from the start

So my arms are open wide

And your head is on my stomach

No, we’re not going to sleep, sleep

Here we are

On this 18th floor balcony, we’re both flying away

 

Terjemahan Lirik Lagu 18th Floor Balcony dari Blue October

Aku memejamkan mata dan aku tersenyum

Mengetahui bahwa semuanya baik-baik saja

Intinya, tutup pintu itu

Apakah ini terjadi?

Nafasku ada di rambutmu, aku tidak sadar

Bahwa kamu membuka tirai dan membiarkan kota masuk

Tuhan, kamu memegang tanganku, dan kita menatap

Hanya menerima segalanya

 

Dan aku tahu itu dari awal

Jadi tanganku terbuka lebar

Kepalamu ada di perutku dan kita

Kita berusaha keras untuk tidak tertidur

Di sini kita

Di balkon lantai 18 ini, kita berdua terbang menjauh

Jadi kita berbicara tentang ibu dan ayah, tentang masa lalu keluarga

Baru tahu dari mana kita berasal

Hati kita dipajang untuk dilihat semua orang

Aku tidak percaya ini terjadi padaku dan

Aku mengangkat tanganku, seolah-olah untuk menunjukkan kepada kamu bahwa aku adalah milik kamu

Bahwa aku jadi milikmu untuk diambil, aku jadi milikmu untuk diambil

Saat itulah aku merasakan angin bertiup

Aku meraih rel sambil tersedak

Kata-kata ini untuk diucapkan dan kemudian kamu menciumku, ya

 

Aku tahu itu dari awal

Tanganku terbuka lebar

Kepalamu ada di perutku dan kita

Kita berusaha keras untuk tidak tertidur

Di sini kita

Di balkon lantai 18 ini, kita berdua terbang menjauh

 

Dan aku akan mencoba untuk tidur, untuk membuatmu tetap dalam mimpiku

’sampai aku bisa membawamu pulang bersamaku

Aku akan mencoba untuk tidur

Dan ketika aku melakukannya, aku akan menyimpanmu dalam mimpiku

 

Dan aku tahu itu dari awal

Jadi tanganku terbuka lebar

Kepalamu ada di perutku dan kita

Kita berusaha keras untuk tidak tertidur

Jadi di sini kita

Di balkon lantai 18 ini ya

Aku tahu itu dari awal

Jadi tanganku terbuka lebar

Dan kepalamu ada di perutku

Tidak, kita tidak akan tidur, tidur

Di sini kita

Di balkon lantai 18 ini, kita berdua terbang menjauh