Lirik dan Terjemahan Lagu 2 + 2 = 5 - Radiohead

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

2 + 2 = 5 merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Radiohead. Lagu berdurasi 3 menit 19 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Hail To the Thief” yang dirilis pada tahun 2003. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Backdrifts, Go To Sleep, dan The Gloaming. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “2 + 2 = 5” yang dibawakan Radiohead.
Lirik dan Terjemahan Lagu 2 + 2 = 5 – Radiohead
We’re on, that’s a nice way to start, Jonny
Kita mulai, itu cara yang bagus untuk memulai, Jonny
Are you such a dreamer
Apakah kamu seorang pemimpi?
To put the world to rights?
Untuk menempatkan dunia pada hak?
I’ll stay home forever
Aku akan tinggal di rumah selamanya
Where two and two always makes a five
Dimana dua dan dua selalu menghasilkan lima
I’ll lay down the tracks
Aku akan meletakkan trek
Sandbag and hide
Karung pasir dan sembunyikan
January has April showers
Januari memiliki hujan April
And two and two always makes a five
Dan dua dan dua selalu menghasilkan lima
It’s the devil’s way now
Ini cara iblis sekarang
There is no way out
Tidak ada jalan keluar
You can scream and you can shout
Kamu bisa berteriak dan kamu bisa berteriak
It is too late now
Sudah terlambat sekarang
Because
Karena
You have not been
Kamu belum
Paying attention
Memperhatikan
Paying attention
Memperhatikan
Paying attention
Memperhatikan
Paying attention
Memperhatikan
You have not been
Kamu belum
Paying attention
Memperhatikan
Paying attention
Memperhatikan
Paying attention
Memperhatikan
Paying attention
Memperhatikan
You have not been
Kamu belum
Paying attention
Memperhatikan
Paying attention
Memperhatikan
Paying attention
Memperhatikan
Paying attention
Memperhatikan
You have not been
Kamu belum
Paying attention
Memperhatikan
Paying attention
Memperhatikan
Paying attention
Memperhatikan
Paying attention
Memperhatikan
I try to sing along
Aku mencoba untuk bernyanyi bersama
But I get it all wrong
Tapi aku salah paham
’Cause I’m not, ‘cause I’m not
Karena aku tidak, karena aku tidak
I swat ‘em like flies
Aku memukul mereka seperti lalat
But like flies, the bugs keep coming back
Tapi seperti lalat, serangga terus datang kembali
Not, but I’m not
Tidak, tapi aku tidak
All hail to the thief
Semua salam untuk si pencuri
All hail to the thief
Semua salam untuk si pencuri
But I’m not, but I’m not
Tapi aku tidak, tapi aku tidak
But I’m not, but I’m not
Tapi aku tidak, tapi aku tidak
Don’t question my authority or put me in a box
Jangan mempertanyakan otoritasku atau memasukkan aku ke dalam kotak
’Cause I’m not, cause I’m not
Karena aku tidak, karena aku tidak
Oh, go and tell the king
Oh, pergi dan beri tahu raja
That the sky is falling in
Bahwa langit akan jatuh
But it’s not, but it’s not, but it’s not
Tapi tidak, tapi tidak, tapi tidak
Maybe not, maybe not
Mungkin tidak, mungkin tidak
