Lirik dan Terjemahan Lagu 48 (ft. Jay Prince) - Moss Kena

Seorang wanita mengenakan Headphone dengan bermain gitar di studio. Foto: Thinnapob Proongsak/Shutterstock.

48 (feat. Jay Prince) merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Moss Kena. Lagu berdurasi 5 menit 17 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “48 (feat. Jay Prince)” yang dirilis pada 19 April 2017. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “48 (feat. Jay Prince)” yang dibawakan Moss Kena.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu 48 (feat. Jay Prince) – Moss Kena

You been overthinking, overdressing

Kamu terlalu banyak berpikir, berpakaian berlebihan

Don’t know what you been missing

Tidak tahu apa yang kamu lewatkan

But baby, just look what you have

Tapi sayang, lihat saja apa yang kamu punya

You say that you leaving tomorrow

Kamu mengatakan bahwa kamu akan pergi besok

What time can I borrow

Jam berapa aku bisa pinjam

To stop you from packing your bags?

Untuk menghentikan kamu mengepak tasmu?

You only come once a season

Kamu hanya datang sekali dalam satu musim

Said I won’t catch any feelings

Katanya aku tidak akan menangkap perasaan apa pun

But I got it bad

Tapi aku mendapatkannya buruk

Thought I could cut ties with you

Kupikir aku bisa memutuskan hubungan denganmu

Do what a man’s gotta do

Lakukan apa yang harus dilakukan seorang pria

But I think I’m attached

Tapi aku pikir aku terikat

Can we make long nights outta the small hours?

Bisakah kita membuat malam yang panjang keluar dari jam-jam kecil?

Hold back the morning, talk about good vibes

Tahan pagi, bicarakan tentang getaran yang baik

I swear you got super powers

Aku bersumpah kamu punya kekuatan super

Gonna take my time with you

Akan meluangkan waktuku bersamamu

Can we times that time by two?

Bisakah kita kalikan waktu itu menjadi dua?

There’s 24 hours in a day

Ada 24 jam dalam sehari

Can we make it 48?

Bisakah kita membuatnya menjadi 48?

We could put it on replay

Kita bisa memutarnya kembali

Give me 48

Beri aku 48

I know it’s getting late

Aku tahu ini sudah larut

But now I’ve had a touch and a taste

Tapi sekarang aku sudah memiliki sentuhan dan rasa

Can we bend time and space?

Bisakah kita membengkokkan ruang dan waktu?

Make it 48

Jadikan 48

48 hours

48 jam

48

48

I been underplaying, underestimating

Aku telah meremehkan, meremehkan

Things I been saying

Hal-hal yang aku katakan

You know that it’s only a game

Kamu tahu bahwa itu hanya permainan

’Cause you got the juice I been needing

Karena kamu mendapatkan jus yang aku butuhkan

The special ingredient

Bahan khusus

That stops me from running away

Itu menghentikanku untuk melarikan diri

So don’t fight, let’s make the evening ours, Hold back the morning

Jadi jangan bertengkar, mari jadikan malam milik kita, Tahan pagi

Talk about good vibes, I swear you got super powers

Bicara tentang getaran yang baik, aku bersumpah kamu punya kekuatan super

Gonna take my time with you

Akan meluangkan waktuku bersamamu

Give me one more night with you

Beri aku satu malam lagi bersamamu

There’s 24 hours in a day

Ada 24 jam dalam sehari

Can we make it 48?

Bisakah kita membuatnya menjadi 48?

We can put it on replay

Kita bisa memutarnya kembali

Give me 48

Beri aku 48

I know it’s getting late

Aku tahu ini sudah larut

But now I’ve had a touch and a taste

Tapi sekarang aku sudah memiliki sentuhan dan rasa

Can we bend time and space?

Bisakah kita membengkokkan ruang dan waktu?

Make it 48

Jadikan 48

48 hours

48 jam

48

48

And it’s always when you’re gone

Dan itu selalu saat kau pergi

(Just 1 more night with you)

(Hanya 1 malam lagi bersamamu)

That’s when I know just what I want

Saat itulah aku tahu apa yang aku inginkan

(I wanna take my time with you)

(Aku ingin meluangkan waktuku bersamamu)

So what else can I say

Jadi apa lagi yang bisa aku katakan?

I want you to stay

Aku mau kamu untuk tetap tinggal

Let’s go on and on

Ayo terus dan terus

(Baby can it wait)

(Sayang bisakah itu menunggu)

Can we make it 48

Bisakah kita membuatnya 48

You see, 24 hours ain’t enough

Kamu lihat, 24 jam tidak cukup

When was the last time you ever feel in love?

Kapan terakhir kali kamu merasakan jatuh cinta?

When the time feels good, you cut it and I cut it

Ketika waktunya terasa baik, kamu memotongnya dan aku memotongnya

I can feel it in your touch, never somethin’ I can brush off my shoulder

Aku bisa merasakannya dalam sentuhanmu, tidak pernah ada yang bisa aku singkirkan dari bahuku

Hopefully overdose on this love

Semoga overdosis pada cinta ini

Hopefully grow, we go and take on

Semoga tumbuh, kita pergi dan mengambil

Anything the world will throw and give us

Apa pun yang dunia akan lempar dan berikan kepada kita

I mean it when I say nothin’ to be afraid of

Maksud aku ketika aku mengatakan apa-apa untuk ditakuti

If I mean it, then I mean it, there’s nothin’ to fake, huh

Jika aku bersungguh-sungguh, maka aku sungguh-sungguh, tidak ada yang palsu, ya

Nothin’ to play off, just wanna keep us

Tidak ada yang bisa dimainkan, hanya ingin menjaga kita

Destiny, you bring the best of me

Takdir, kamu membawa yang terbaik dariku

I mean 24 hours ain’t the best of me

Maksud aku 24 jam bukan yang terbaik dari aku

Ayo, borin’, borin’, borin’

Ayo, borin’, borin’, borin’

More than just a callin’

Lebih dari sekadar panggilan

Thought that you’re the one

Kupikir kaulah orangnya

Watch me fall in love

Lihat aku jatuh cinta

It goes on and on and on and on and on

Itu terus dan terus dan terus dan terus dan terus

Tell me that you, tell me that you want me

Katakan padaku bahwa kamu, katakan padaku bahwa kamu menginginkanku

There’s 24 hours in a day

Ada 24 jam dalam sehari

Can we make it 48?

Bisakah kita membuatnya menjadi 48?

We can put it on replay

Kita bisa memutarnya kembali

Give me 48

Beri aku 48

I know it’s getting late

Aku tahu ini sudah larut

But now I’ve had a touch and a taste

Tapi sekarang aku sudah memiliki sentuhan dan rasa

Can we bend time and space?

Bisakah kita membengkokkan ruang dan waktu?

There’s 24 hours in a day

Ada 24 jam dalam sehari

Can we make it 48?

Bisakah kita membuatnya menjadi 48?

We can put it on replay

Kita bisa memutarnya kembali

Give me 48

Beri aku 48

I know it’s getting late

Aku tahu ini sudah larut

But now I’ve had a touch and a taste

Tapi sekarang aku sudah memiliki sentuhan dan rasa

Can we bend time and space?

Bisakah kita membengkokkan ruang dan waktu?

Make it 48

Jadikan 48