Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu A Dream - DeBarge

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Seorang wanita mengajari putrinya bermain gitar. Foto: Nitikan T/Shutterstock.
zoom-in-whitePerbesar
Seorang wanita mengajari putrinya bermain gitar. Foto: Nitikan T/Shutterstock.

A Dream merupakan lagu yang dipopulerkan oleh DeBarge. Lagu berdurasi 4 menit 24 detik ini merupakan lagu kesembilan dalam album bertajuk “In A Special Way” yang dirilis pada tahun 1983. Album ini memuat 9 trek lagu, di antaranya Time Will Reveal, Baby, Won’t Cha Come Quick, dan Queen Of My Heart. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “A Dream” yang dibawakan DeBarge.

 

Lirik Lagu A Dream – DeBarge

Last night I dreamed

That you were here with me

And we were in each others arms, it was oh so heavenly

You held me close to you and whispered in my ear

“Let’s build a life together, share love beyond compare”

 

As we danced to the melody

We had so much to share (Then the music stopped)

In a flash I was all alone (It was just a dream)

Haunting me once again

A dream, a simple fantasy

That I, wished was reality

That you’d, come knocking at my door

And we’d, relive this dream once more

 

The day you left, you said you would return

Just when you wouldn’t promise, said you needed time alone

You said you loved me and someday our love could be

I couldn’t understand it, I thought we were both happy

 

As we danced to the melody

We had so much to share (Then the music stopped)

In a flash I was all alone (It was just a dream)

Haunting me once again

 

A dream, a simple fantasy

(A simple fantasy that I)

That I, wished was reality (Oh, oh, that you, ooh)

That you’d, come knocking at my door

(And we’d) And we’d, relive this dream once more

(Oh, oh, oh, a dream, baby)

A dream, a simple fantasy

(It’s just a fantasy that I)

That I, wished was reality

(That you’d, come knocking at my door)

Come knocking at my door

(Oh, and we’d) And we’d, relive this dream once more

A dream

Hold me, love me, with all your heart

Oh, oh, come back

Please make my dream come true for me

I need so much for you to see

I need you to love me once again

Oh, oh, oh, oh baby

 

A dream, a simple fantasy

(Oh)

That I, wished was reality

(I understand it’s a fantasy but you)

That you’d, come knocking at my door

(Come knocking at my door)

(Oh, and we’d) And we’d, relive this dream once more

A dream, a simple fantasy

(A dream, a simple fantasy that I wished was reality, oh baby)

That I, wished was reality

(Oh baby, oh)

That you’d, come knocking at my door

And we’d, relive this dream once more

 

Terjemahan Lirik Lagu A Dream dari DeBarge

Tadi malam aku bermimpi

Bahwa kamu ada di sini bersamaku

Dan kita saling berpelukan, itu sangat surgawi

Kau memelukku erat denganmu dan berbisik di telingaku

“Mari membangun kehidupan bersama, berbagi cinta yang tak tertandingi”

 

Saat kita menari mengikuti melodi

Kita memiliki banyak hal untuk dibagikan (Lalu musiknya berhenti)

Dalam sekejap aku sendirian (Itu hanya mimpi)

Menghantuiku sekali lagi

Sebuah mimpi, fantasi sederhana

Bahwa aku, berharap adalah kenyataan

Bahwa kamu akan, datang mengetuk pintuku

Dan kita akan, menghidupkan kembali mimpi ini sekali lagi

 

Pada hari kamu pergi, kamu bilang kamu akan kembali

Tepat ketika kamu tidak akan berjanji, katamu butuh waktu sendirian

Kamu bilang kamu mencintaiku dan suatu hari nanti cinta kita bisa jadi

Aku tidak bisa memahaminya, aku pikir kita berdua bahagia

 

Saat kita menari mengikuti melodi

Kita memiliki banyak hal untuk dibagikan (Lalu musiknya berhenti)

Dalam sekejap aku sendirian (Itu hanya mimpi)

Menghantuiku sekali lagi

 

Sebuah mimpi, fantasi sederhana

(Sebuah fantasi sederhana yang aku)

Bahwa aku, berharap adalah kenyataan (Oh, oh, bahwa kamu, ooh)

Bahwa kamu akan, datang mengetuk pintuku

(Dan kita akan) Dan kita akan, menghidupkan kembali mimpi ini sekali lagi

(Oh, oh, oh, mimpi, sayang)

Sebuah mimpi, fantasi sederhana

(Ini hanya fantasi bahwa aku)

Bahwa aku, berharap adalah kenyataan

(Bahwa kamu akan, datang mengetuk pintuku)

Ayo ketuk pintuku

(Oh, dan kita akan) Dan kita akan, menghidupkan kembali mimpi ini sekali lagi

Mimpi

Pegang aku, cintai aku, dengan sepenuh hatimu

Oh, oh, kembalilah

Tolong buat mimpiku menjadi kenyataan untukku

Aku sangat membutuhkan kamu untuk melihat

Aku ingin kamu mencintaiku sekali lagi

Oh, oh, oh, oh sayang

 

Sebuah mimpi, fantasi sederhana

(Oh)

Bahwa aku, berharap adalah kenyataan

(Aku mengerti itu fantasi tetapi kamu)

Bahwa kamu akan, datang mengetuk pintuku

(Ayo mengetuk pintuku)

(Oh, dan kita akan) Dan kita akan, menghidupkan kembali mimpi ini sekali lagi

Sebuah mimpi, fantasi sederhana

(Mimpi, fantasi sederhana yangku harapkan adalah kenyataan, oh sayang)

Bahwa aku, berharap adalah kenyataan

(Oh sayang, oh)

Bahwa kamu akan, datang mengetuk pintuku

Dan kita akan, menghidupkan kembali mimpi ini sekali lagi