Lirik dan Terjemahan Lagu A Sunday Kind Of Love - Single Version - Etta James

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

A Sunday Kind Of Love – Single Version merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Etta James.
Lagu berdurasi 3 menit 18 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “At Last!” yang dirilis pada tahun 1960. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya I Just Want To Make Love To You – Single Version, At Last – Single Version, dan If I Can’t Have You – Single Version.
Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “A Sunday Kind Of Love – Single Version” yang dibawakan Etta James.

 

Lirik Lagu A Sunday Kind Of Love – Single Version – Etta James

I want a Sunday kind of love

A love to last past Saturday night

And I’d like to know it’s more than love at first sight

And I want a Sunday kind of love, oh yeah yeah

 

I want a, a love that’s on the square

Can’t seem to find somebody, someone to care

And I’m on a lonely road that leads to nowhere

I need a Sunday kind of love

I do my Sunday dreaming, oh yeah

And all my Sunday scheming

Every minute, every hour, every day

Oh, I’m hoping to discover

A certain kind of lover

Who will show me the way

 

And my arms need someone, someone to enfold

To keep me warm when Mondays and Tuesdays grow cold

Love for all my life, to have and to hold

Oh and I want a Sunday kind of love

 

Oh yeah

Yeah, yeah

I don’t want a Monday

Tuesday or Wednesday

Or Thursday, Friday

Or Saturday

Oh, nothing

But Sunday

Oh yeah

I want a Sunday

Sunday

I want a Sunday kind of love

Oh yeah

Sunday, Sunday

Sunday kind of love

 

Terjemahan Lirik Lagu A Sunday Kind Of Love – Single Version dari Etta James

Aku ingin jenis cinta hari Minggu

Cinta untuk bertahan melewati Sabtu malam

Dan aku ingin tahu itu lebih dari cinta pada pandangan pertama

Dan aku ingin jenis cinta hari Minggu, oh yeah yeah

 

Aku ingin, cinta yang ada di alun-alun

Sepertinya tidak dapat menemukan seseorang, seseorang untuk peduli

Dan aku berada di jalan sepi yang tidak menuju ke mana-mana

Aku butuh jenis cinta hari Minggu

Aku melakukan mimpi hari Minggu aku, oh yeah

Dan semua rencana hari Mingguku

Setiap menit, setiap jam, setiap hari

Oh, aku berharap untuk menemukan

Jenis kekasih tertentu

Siapa yang akan menunjukkan jalan kepadaku?

 

Dan lenganku membutuhkan seseorang, seseorang untuk dipeluk

Untuk membuatku tetap hangat saat Senin dan Selasa menjadi dingin

Cinta sepanjang hidupku, untuk dimiliki dan dipegang

Oh dan aku ingin jenis cinta hari Minggu

 

Oh ya

Ya, ya

Aku tidak ingin hari Senin

Selasa atau Rabu

Atau Kitas, Jumat

Atau Sabtu

Oh, tidak ada

Tapi hari Minggu

Oh ya

Aku ingin hari Minggu

Minggu

Aku ingin jenis cinta hari Minggu

Oh ya

Minggu, Minggu

Jenis cinta hari Minggu