Lirik dan Terjemahan Lagu Adore You - Nao

Seorang drummer menyiapkan hi-hat clutch cymbal sebelum digunakan. Foto: Odua Images/Shutterstock.

Adore You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Nao. Lagu berdurasi 3 menit 32 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “So Good” yang dirilis pada tahun 2014. Album ini memuat 5 trek lagu, di antaranya Interlude, Take Control of You, dan Good Girl. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Adore You” yang dibawakan Nao.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Adore You – Nao

You’re giving me fever

Kamu membuatku demam

You’re making the pressure rise at night right through my veins

Kamu membuat tekanan meningkat di malam hari melalui pembuluh darahku

You’re making my heart sing

Kamu membuat hatiku bernyanyi

You’re making my voice reach places that it’s never been

Kamu membuat suaraku mencapai tempat-tempat yang belum pernah ada

No, no, no, no

Tidak tidak tidak tidak

You’re making me weak, yeah

Kamu membuatku lemah, ya

My mind’s awake all night daydreaming

Pikiranku terjaga sepanjang malam melamun

When will you be mine?

Kapan kamu akan menjadi milikku?

You’re making my sleep wait

Kamu membuat tidurku menunggu

Thinking of you is taking all my nights away-way-way

Memikirkanmu menghabiskan seluruh malamku

I really do adore you

Aku benar-benar memujamu

Oh, lovely

Oh, indah

I really do adore you, you, you, you

Aku benar-benar memujamu, kamu, kamu, kamu

Oh, lovely

Oh, indah

Oh, I really do adore

Oh, aku benar-benar memuja

And I adore you too

Dan aku juga memujamu

I’ve been thinking that your love’s kinda special

Aku sudah berpikir bahwa cintamu agak istimewa

You should know that I love and adore you too

Kamu harus tahu bahwa aku juga mencintai dan memujamu

Missing you at night

Merindukanmu di malam hari

You’re my addiction, so compulsive, it’s my right

Kamu kecanduanku, sangat kompulsif, itu hakku

I’m drowning in your smile

Aku tenggelam dalam senyummu

You’re so contagious, spreading through me

Kamu sangat menular, menyebar melalui aku

Got my fever up all night

Demamku naik sepanjang malam

And I can feel you through the night air, moving through me

Dan aku bisa merasakanmu melalui udara malam, bergerak melaluiku

I can’t fight it

Aku tidak bisa melawannya

You’re my obsession, intoxicated

Kamu adalah obsesiku, mabuk

And you know that you do this to me

Dan kamu tahu bahwa kamu melakukan ini padaku

Cast your spell so you can rule me, surrender to you

Berikan mantramu agar kau bisa memerintahku, menyerah padamu

My lovely

Sayangku

I really do adore you

Aku benar-benar memujamu

My lovely

Sayangku

I really do adore you, you, you, you

Aku benar-benar memujamu, kamu, kamu, kamu

Oh, my lovely, yeah

Oh, sayangku, ya

I really do adore you, you, you, you

Aku benar-benar memujamu, kamu, kamu, kamu

I really adore you, hey

Aku benar-benar memujamu, hei

You’re my night time, you’re my daytime

Kamu adalah waktu malamku, kamu adalah siang hariku

Sun, moon, and rain, do-do-do

Matahari, bulan, dan hujan, do-do-do

I really adore you, oh

Aku sangat memujamu, oh

I really do adore

Aku benar-benar memuja

And I adore you too

Dan aku juga memujamu

I’ve been thinking that your love’s kinda special

Aku sudah berpikir bahwa cintamu agak istimewa

You should know that I love and adore you too

Kamu harus tahu bahwa aku juga mencintai dan memujamu

Adore you

Memujamu

Adore you

Memujamu

Adore you

Memujamu

Adore you

Memujamu

Adore you

Memujamu

Adore you

Memujamu

Adore you

Memujamu