Lirik dan Terjemahan Lagu After All - Marlon Williams

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

After All merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Marlon Williams.

Lagu berdurasi 3 menit 10 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Marlon Williams” yang dirilis pada 24 April 2015. Album ini memuat 9 trek lagu, di antaranya Silent Passage, When I Was A Young Girl, dan Lonely Side Of Her.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “After All” yang dibawakan Marlon Williams.

 

Lirik Lagu After All – Marlon Williams

I’ve been a certain kind of vagrant

One who forgets all that he learns

It takes a long time to discover

Just how cold a lonely heart can burn

I smoke my mind across Australia

I made a dreamer of the land

I lie beneath the mighty river

Just to find that the bottom’s made of sand

 

But when I do come through

Tell me that I’ve dropped the ball

Then I’ll know I love you after all

Close your eyes I’ll be beside you

Close the door to anyone but me

It’s jealous words that bring us closer

So much closer than I ever thought we’d be

 

But when I do come through

Tell me that I’ve dropped the ball

Then I’ll know I love you after all

(Then I’ll know I love you after all)

 

Then I’ll know I love you after all

(Then I’ll know I love you after all)

Then I’ll know I love you after all

(Then I’ll know I love you after all)

Then I’ll know I love you after all

(Then I’ll know I love you after all)

Then I’ll know I love you after all

(Then I’ll know I love you after all)

Then I’ll know I love you after all

(Then I’ll know I love you after all)

Then I’ll know I love you after all

(Then I’ll know I love you after all)

 

Terjemahan Lirik Lagu After All dari Marlon Williams

Aku telah menjadi gelandangan tertentu

Orang yang melupakan semua yang dia pelajari

Butuh waktu lama untuk menemukannya

Betapa dinginnya hati yang kesepian bisa terbakar

Aku merokok pikiranku di seluruh Australia

Aku membuat pemimpi tanah

Aku berbaring di bawah sungai besar

Hanya untuk menemukan bahwa bagian bawahnya terbuat dari pasir

 

Tapi ketika aku datang melalui

Katakan bahwa aku telah menjatuhkan bola

Maka aku akan tahu bahwa aku mencintaimu

Tutup matamu aku akan berada di sampingmu

Tutup pintu untuk siapa pun kecuali aku

Kata-kata cemburulah yang mendekatkan kita

Jauh lebih dekat dari yang pernah kukira

 

Tapi ketika aku datang melalui

Katakan bahwa aku telah menjatuhkan bola

Maka aku akan tahu bahwa aku mencintaimu

(Lalu aku akan tahu aku mencintaimu setelah semua)

 

Maka aku akan tahu bahwa aku mencintaimu

(Lalu aku akan tahu aku mencintaimu)

Maka aku akan tahu bahwa aku mencintaimu

(Lalu aku akan tahu aku mencintaimu)

Maka aku akan tahu bahwa aku mencintaimu

(Lalu aku akan tahu aku mencintaimu)

Maka aku akan tahu bahwa aku mencintaimu

(Lalu aku akan tahu aku mencintaimu)

Maka aku akan tahu bahwa aku mencintaimu

(Lalu aku akan tahu aku mencintaimu setelah semua)

Maka aku akan tahu bahwa aku mencintaimu

(Lalu aku akan tahu aku mencintaimu)