Lirik dan Terjemahan Lagu Aftertaste - Ellie Goulding

Ellie Goulding Foto: Instagram @casparjopling.

Aftertaste merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Britania Raya, Ellie Goulding. Lagu berdurasi 3 menit 46 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Delirium (Deluxe)” yang dirilis pada 6 November 2015. Album ini memuat 22 trek lagu, di antaranya I Do What I Love, Keep On Dancin’, dan Around U. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Aftertaste” yang dibawakan Ellie Goulding.

 

Lirik Lagu Aftertaste – Ellie Goulding

Hold me like nobody else does

Do I get the best of your love?

Even when our bodies are drunk

Is it me you’re stumbling from?

Forget the words that you said

With your fingers spell out my name

Take away the sky in our breath

Remember love is a game, love is a game

 

Don’t break, don’t fade

While we’re not real, we’re never too late

Make time, it won’t hurt

Said I’ll go now, but you said it first

I know there’s nothing that I can do to make you stay

But one thing I know that will always remain

And that’s the aftertaste

The aftertaste

The aftertaste

The aftertaste

The aftertaste

 

In the midst I’m seeing your face

And I can’t believe this is fake

Blow the blossom into your room

As you throw me in disarray

There’s a button that I need to press

There’s a face that I need to kiss

Come on, give me your heart and your head

Make you conscious never resist, never resist

 

Don’t break, don’t fade

While we’re not real, we’re never too late

Make time, it won’t hurt

Said I’ll go now, but you said it first

 

I know there’s nothing that I can do to make you stay

But one thing I know that will always remain

And that’s the aftertaste

The aftertaste

The aftertaste

The aftertaste

The aftertaste

I know there’s nothing that I can do to make you stay

But one thing I know that will always remain

And that’s the aftertaste

The aftertaste

The aftertaste

The aftertaste

The aftertaste

The aftertaste

The aftertaste

The aftertaste

The aftertaste

 

Terjemahan Lirik Lagu Aftertaste dari Ellie Goulding

Pegang aku seperti yang tidak dilakukan orang lain

Apakah aku mendapatkan yang terbaik dari cintamu?

Bahkan saat tubuh kita mabuk

Apakah aku yang membuatmu tersandung?

Lupakan kata-kata yang kamu ucapkan

Dengan jarimu mengeja namaku

Singkirkan langit dalam napas kita

Ingat cinta adalah permainan, cinta adalah permainan

 

Jangan rusak, jangan pudar

Meskipun kita tidak nyata, kita tidak pernah terlambat

Luangkan waktu, itu tidak akan menyakitkan

Katanya aku akan pergi sekarang, tapi kamu yang bilang duluan

Aku tahu tidak ada yang bisa aku lakukan untuk membuat kamu tetap tinggal

Tapi satu hal yang aku tahu itu akan selalu ada

Dan itulah aftertastenya

Sisa rasa

Sisa rasa

Sisa rasa

Sisa rasa

 

Di tengah aku melihat wajahmu

Dan aku tidak percaya ini palsu

Tiup bunga ke kamarmu

Saat kamu membuat aku berantakan

Ada tombol yang harus aku tekan

Ada wajah yang perlu aku cium

Ayo, berikan aku hatimu dan kepalamu

Membuat kamu sadar tidak pernah menolak, tidak pernah menolak

 

Jangan rusak, jangan pudar

Meskipun kita tidak nyata, kita tidak pernah terlambat

Luangkan waktu, itu tidak akan menyakitkan

Katanya aku akan pergi sekarang, tapi kamu yang bilang duluan

 

Aku tahu tidak ada yang bisa aku lakukan untuk membuat kamu tetap tinggal

Tapi satu hal yang aku tahu itu akan selalu ada

Dan itulah aftertastenya

Sisa rasa

Sisa rasa

Sisa rasa

Sisa rasa

Aku tahu tidak ada yang bisa kulakukan untuk membuatmu tetap tinggal

Tapi satu hal yang aku tahu itu akan selalu ada

Dan itulah aftertastenya

Sisa rasa

Sisa rasa

Sisa rasa

Sisa rasa

Sisa rasa

Sisa rasa

Sisa rasa

Sisa rasa