Lirik dan Terjemahan Lagu Afterthought - Disclosure

Seorang drummer menyiapkan hi-hat clutch cymbal sebelum digunakan. Foto: Odua Images/Shutterstock.

Afterthought merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Disclosure. Lagu berdurasi 5 menit 20 detik ini merupakan lagu ke-14 dalam album bertajuk “Caracal (Deluxe)” yang dirilis pada 25 September 2015. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Molecules, Masterpiece, dan Superego. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Afterthought” yang dibawakan Disclosure.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Afterthought – Disclosure

Anytime I’m alone, I’m reliving the moment

Kapan pun aku sendirian, aku menghidupkan kembali momen itu

Does it enter your mind?

Apakah itu masuk ke pikiranmu?

Have I already blown it?

Apakah aku sudah meniupnya?

Somehow in my head, it’s overgrown

Entah bagaimana di kepalaku, itu ditumbuhi

It’s made me question everything I know

Itu membuatku mempertanyakan semua yang aku tahu

Did what you say contain an undertone?

Apakah yang kamu katakan mengandung nada rendah?

It goes on and on and on

Itu terus dan terus dan terus

It keeps turning up, it won’t leave me

Itu terus muncul, itu tidak akan meninggalkanku

Our time together become too short

Waktu kita bersama menjadi terlalu singkat

Did I say enough? Speak freely

Apakah aku mengatakan cukup? Bicaralah dengan bebas

Did my words destroy?

Apakah kata-kataku menghancurkan?

Or was it just an afterthought?

Atau itu hanya sebuah renungan?

Was it just an afterthought?

Apakah itu hanya sebuah renungan?

Was it just an afterthought?

Apakah itu hanya sebuah renungan?

Was it just an afterthought?

Apakah itu hanya sebuah renungan?

Oh, was it just an afterthought?

Oh, apakah itu hanya renungan?

Was it just an afterthought?

Apakah itu hanya sebuah renungan?

Was it just an afterthought?

Apakah itu hanya sebuah renungan?

Was it just an afterthought?

Apakah itu hanya sebuah renungan?

When you’re so hard to read

Ketika kamu begitu sulit untuk dibaca

I wonder what you’re hiding

Aku ingin tahu apa yang kamu sembunyikan

Lying under the leaves

Berbaring di bawah daun

I’m not someone you confide in

Aku bukan seseorang yang kamu percayai

Somehow in my head, it’s overgrown

Entah bagaimana di kepalaku, itu ditumbuhi

It’s made me question everything I know

Itu membuatku mempertanyakan semua yang aku tahu

Did what you say contain an undertone?

Apakah yang kamu katakan mengandung nada rendah?

It goes on and on and on

Itu terus dan terus dan terus

It keeps turning up, it won’t leave me

Itu terus muncul, itu tidak akan meninggalkanku

Our time together become too short

Waktu kita bersama menjadi terlalu singkat

Did I say enough? Speak freely

Apakah aku mengatakan cukup? Bicaralah dengan bebas

Did my words destroy?

Apakah kata-kataku menghancurkan?

Or was it just an afterthought?

Atau itu hanya sebuah renungan?

Was it just an afterthought?

Apakah itu hanya sebuah renungan?

Was it just an afterthought?

Apakah itu hanya sebuah renungan?

Was it just an afterthought?

Apakah itu hanya sebuah renungan?

Oh, was it just an afterthought?

Oh, apakah itu hanya renungan?

Was it just an afterthought?

Apakah itu hanya sebuah renungan?

Was it just an afterthought?

Apakah itu hanya sebuah renungan?

Was it just an afterthought?

Apakah itu hanya sebuah renungan?

Afterthought, afterthought

Renungan, renungan

Get this, get this sound

Dapatkan ini, dapatkan suara ini

Set this, set this down

Atur ini, atur ini