Lirik dan Terjemahan Lagu Alaska - Sky Sailing

Ilustrasi konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Alaska merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Sky Sailing. Lagu berdurasi 2 menit 36 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “An Airplane Carried Me To Bed” yang dirilis pada tahun 2010. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya A Little Opera Goes A Long Way, Captains Of The Sky, dan Sailboats. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Alaska” yang dibawakan Sky Sailing.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Alaska – Sky Sailing

I was on the road

Aku sedang di jalan

Despite the holiday

Meski libur

When wintergreen daydreams

Saat wintergreen melamun

Softly collided

Bertabrakan dengan lembut

And took all my headaches away

Dan menghilangkan semua sakit kepalaku

When did I arrive?

Kapan aku tiba?

I don’t recall ever leaving Alaska

Aku tidak ingat pernah meninggalkan Alaska

Why do I hate the dark when I’m alone

Kenapa aku benci kegelapan saat aku sendiri

I was on my way

Aku sedang dalam perjalanan

To a brighter day

Menuju hari yang lebih cerah

I’m still chasing around

Aku masih mengejar

But somehow I believe

Tapi entah kenapa aku percaya

That this is home

Bahwa ini adalah rumah

It’s so good to be home!

Ini sangat baik untuk berada di rumah!

I was on the ground

Aku berada di tanah

When I recalled the day

Saat aku mengingat hari itu

That my discomposure left me forever

Bahwa kegelisahanku meninggalkanku selamanya

And swept all my troubles away

Dan menghapus semua masalahku

When did I arrive?

Kapan aku tiba?

I don’t recall ever leaving Alaska

Aku tidak ingat pernah meninggalkan Alaska

Why do I hate the dark when I’m alone

Kenapa aku benci kegelapan saat aku sendiri

I was on my way

Aku sedang dalam perjalanan

To a brighter day

Menuju hari yang lebih cerah

I’m still chasing around

Aku masih mengejar

But somehow I believe

Tapi entah kenapa aku percaya

That this is home

Bahwa ini adalah rumah

It’s so good to be home!

Ini sangat baik untuk berada di rumah!