Lirik dan Terjemahan Lagu All This Time - OneRepublic
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarAll This Time merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, OneRepublic. Lagu berdurasi 4 menit 2 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Waking Up” yang dirilis pada tahun 2009. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Waking Up, Missing Persons 1 & 2, dan Fear. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “All This Time” yang dibawakan OneRepublic.
Lirik dan Terjemahan Lagu All This Time – OneRepublic
Six on the second hand to New Years’ resolutions
And there’s just no question what this man should do
Take all the time lost, all the days that I cost
Take what I took and give it back to you
(Enam di tangan kedua untuk resolusi Tahun Baru
Dan tidak ada pertanyaan apa yang harus dilakukan pria ini
Ambil semua waktu yang hilang, semua hari yang aku habiskan
Ambil apa yang aku ambil dan berikan kembali kepada kamu)
All this time we were waiting for each other
All this time I was waiting for you
We got all these words, can’t waste them on another
So I’m straight in a straight line running back to you
(Selama ini kita saling menunggu
Selama ini aku menunggumu
Kita mendapatkan semua kata-kata ini, tidak bisa menyia-nyiakannya untuk yang lain
Jadi aku lurus dalam garis lurus berlari kembali ke kamu)
I don’t know what day it is, I had to check the paper
And I don’t know the city, but it isn’t home
But you say I’m lucky to love something that loves me
But I’m torn as I could be wherever I roam
(Aku tidak tahu hari apa ini, aku harus memeriksa kertas
Dan aku tidak tahu kotanya, tapi itu bukan rumah
Tapi kamu bilang aku beruntung mencintai sesuatu yang mencintaiku
Tapi aku tercabik-cabik karena aku bisa berada di mana pun aku berkeliaran)
Hear me say…
All this time we were waiting for each other
All this time I was waiting for you
We got all these words, can’t waste them on another
(Dengarkan aku berkata…
Selama ini kita saling menunggu
Selama ini aku menunggumu
Kita mendapatkan semua kata-kata ini, tidak bisa menyia-nyiakannya untuk yang lain)
So I’m straight in a straight line, running back to you
Yeah, oh, running back to you
Oh, running back to you, yeah
Oh, and we’re just so far
(Jadi aku lurus dalam garis lurus, berlari kembali padamu
Ya, oh, berlari kembali padamu
Oh, berlari kembali padamu, ya
Oh, dan kita hanya sejauh ini)
And we’re just so far
To get back where you are
All this time we were waiting for each other
All this time I was waiting for you
(Dan kita hanya sejauh ini
Untuk kembali ke tempatmu berada
Selama ini kita saling menunggu
Selama ini aku menunggumu)
We got all this love, can’t waste it on another
So I’m straight in a straight line, running back to you
I’m straight in a straight line, running back to you, yeah
Straight in a straight line, running back to you
(Kita mendapatkan semua cinta ini, tidak bisa menyia-nyiakannya untuk yang lain
Jadi aku lurus dalam garis lurus, berlari kembali padamu
Aku lurus dalam garis lurus, berlari kembali ke kamu, ya
Lurus dalam garis lurus, berlari kembali padamu)