Lirik dan Terjemahan Lagu Alright Alright - Chickenfoot

Ilustrasi remaja bernyanyi di taman. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

Alright Alright merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Chickenfoot.

Lagu berdurasi 4 menit 39 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “III (Digital Edition)” yang dirilis pada 26 September 2011. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Big Foot, Something Going Wrong, dan Up Next.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Alright Alright” yang dibawakan Chickenfoot.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Alright Alright – Chickenfoot

One, two, a-one, two

Satu, dua, satu, dua

Huh

Hah

Here we go

Ini dia

I don’t wanna taste your taste in my mouth

Aku tidak ingin mencicipi seleramu di mulutku

And I don’t wanna see your face in my space

Dan aku tidak ingin melihat wajahmu di ruangku

Yeah, and I don’t wanna ride to where you wanna drive me

Ya, dan aku tidak ingin naik ke tempatmu ingin mengantar aku

Yeah, yeah, yeah, with your nine inch nails, you’re gonna crucify me

Ya, ya, ya, dengan kuku sembilan incimu, kamu akan menyalibkan aku

And I know baby, wooh

Dan aku tahu sayang, wooh

Alright alright alright alright alright alright alright, well well

Baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah, baiklah

Alright alright alright alright alright alright alright

Baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah

Someone’s gotta bring the fire from the mountain, whoo

Seseorang harus membawa api dari gunung, whoo

Bathed in holy water, gonna drink it till I’m drownin’, uh

Mandi di air suci, akan meminumnya sampai aku tenggelam, uh

Well, she got me runnin’ ‘round with a pocket full of roses

Yah, dia membuatku berlari dengan kantong penuh mawar

Yeah, yeah, yeah, check me in, check me out, I think that she’s knowin’

Ya, ya, ya, periksa aku, periksa aku, aku pikir dia tahu

It’s about time, baby, come on

Sudah waktunya, sayang, ayolah

Alright alright alright alright alright alright alright, yeah

Baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah, ya

Alright alright alright alright alright alright alright, pick it up

Baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah, ambillah

Alright (alright) alright (alright) alright

Baiklah (Baiklah) baiklah (Baiklah) baiklah

Baby, it’s alright, yeah

Sayang, tidak apa-apa, ya

Well, fell in love on a Saturday night

Nah, jatuh cinta pada sabtu malam

By Monday morning, we had our first fight

Pada senin pagi, kita melakukan pertarungan pertama kita

Got intense, but we’re workin’ it out

Menjadi intens, tapi kita sedang mengatasinya

I can’t believe the things comin’ out of her mouth

Aku tidak percaya hal-hal yang keluar dari mulutnya

Huh, yeah

Hah, ya

Blue collar liberal, rollin’ down the street

Liberal kerah biru, berguling di jalan

Eye contact, lookin’ at you, lookin’ at me, lookin’ at you

Kontak mata, lihat kamu, lihat aku, lihat kamu

What’s up, baby?

Ada apa sayang?

What’s goin’ on?

Apa yang terjadi?

Hey, alright

Hei, baiklah

Come on now, uh

Ayo sekarang, uh

Pick it up

Ambillah

Pick it up

Ambillah

Pick it up

Ambillah

Alright alright alright alright alright alright alright, oh yeah, baby

Baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah, oh ya, sayang

Alright alright alright alright alright alright alright, sho enough, give it up

Baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah, cukup sho, menyerahlah

Alright (alright) alright (alright) alright

Baiklah (Baiklah) baiklah (Baiklah) baiklah

Baby, it’s alright, yeah

Sayang, tidak apa-apa, ya

Alright alright alright alright alright alright alright, oh oh oh oh yeah

Baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah, oh oh oh oh ya

Oh, everything is alright

Oh, semuanya baik-baik saja

Baby, it’s alright now

Sayang, tidak apa-apa sekarang

Outta sight (alright) whoo

Keluar dari pandangan (Baiklah) whoo

Come on baby, yeah, yeah, yeah

Ayo sayang, ya, ya, ya

Baby, it’s alright

Sayang, tidak apa-apa

It’s gotta be alright (alright)

Ini harus baik-baik saja (Baiklah)

It’s alright, whoo (alright)

Tidak apa-apa, whoo (Baiklah)

Looks alright (alright)

Terlihat baik-baik saja (Baik-baik saja)

Uh huh (alright)

Uh ya (Baiklah)

Everything is alright, ow

Semuanya baik-baik saja, ow

Alright alright alright alright alright alright alright

Baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah baiklah