Lirik dan Terjemahan Lagu Alright - Supergrass

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Alright merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Supergrass.
Lagu berdurasi 3 menit ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “I Should Coco” yang dirilis pada 15 Mei 1995. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Lenny, We’re Not Supposed To, dan Sitting Up Straight.
Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Alright” yang dibawakan Supergrass.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Alright – Supergrass

We are young, we run green

Keep our teeth nice and clean

See our friends, see the sights

And feel alright

(Kita masih muda, kita berlari hijau

Jaga gigi kita tetap bagus dan bersih

Lihat teman-teman kita, lihat pemandangannya

Dan merasa baik-baik saja)

 

We wake up, we go out

Smoke a fag, put it out

See our friends, see the sights

And feel alright

(Kita bangun, kita keluar

Merokok homo, padamkan

Lihat teman-teman kita, lihat pemandangannya

Dan merasa baik-baik saja)

 

Are we like you?

I can’t be sure

Of the scene as she turns

We are strange in our worlds

(Apakah kita seperti kamu?

Aku tidak yakin

Dari adegan saat dia berbalik

Kita aneh di dunia kita)

 

But we are young, we get by

Can’t go mad, ain’t got time

Sleep around if we like

But we’re alright

(Tapi kita masih muda, kita bertahan

Tidak bisa gila, tidak punya waktu

Tidur sekitar jika kita suka

Tapi kita baik-baik saja)

 

Got some cash, bought some wheels

Took it out ‘cross the fields

Lost control, hit a wall

But we’re alright

(Punya uang tunai, membeli beberapa roda

Mengambilnya ‘melintasi ladang

Kehilangan kendali, menabrak dinding

Tapi kita baik-baik saja)

 

Are we like you?

I can’t be sure

Of the scene as she turns

We are strange in our worlds

(Apakah kita seperti kamu?

Aku tidak yakin

Dari adegan saat dia berbalik

Kita aneh di dunia kita)

 

But we are young, we run green

Keep our teeth nice and clean

See our friends, see the sights

And feel alright

(Tapi kita masih muda, kita berlari hijau

Jaga gigi kita tetap bagus dan bersih

Lihat teman-teman kita, lihat pemandangannya

Dan merasa baik-baik saja)

 

Are we like you?

I can’t be sure

Of the scene as she turns

We are strange in our worlds

(Apakah kita seperti kamu?

Aku tidak yakin

Dari adegan saat dia berbalik

Kita aneh di dunia kita)

 

But we are young, we run green

Keep our teeth nice and clean

See our friends, see the sights

And feel alright…

(Tapi kita masih muda, kita berlari hijau

Jaga gigi kita tetap bagus dan bersih

Lihat teman-teman kita, lihat pemandangannya

Dan merasa baik-baik saja…)