Lirik dan Terjemahan Lagu AND YOU AND I - Yes

Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.

AND YOU AND I merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Yes. Lagu berdurasi 11 menit 23 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “LIVE IN MONTREUX 2003” yang dirilis pada tahun 2006. Album ini memuat 17 trek lagu, di antaranya SIBERIAN KHARTU, SOUTH SIDE OF THE SKY, dan THE FISH. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “AND YOU AND I” yang dibawakan Yes.

 

Lirik Lagu AND YOU AND I – Yes

 

A man conceived a moment’s answers to the dream

Staying the flowers daily, sensing all the themes

 

As a foundation left to create the spiral aim

A movement regained and regarded both the same

All complete in the sight of seeds of life with you

Changed only for a sight of sound, the space agreed

Between the picture of time behind the face of need

 

Coming quickly to terms of all expression laid

Emotion revealed as the ocean maid

All complete in the sight of seeds of life with you, oh

 

Coins and crosses never know their fruitless worth

Cords are broken, locked inside the mother earth

They won’t hide, oh, they won’t tell you

Watching the world, watching all of the world

Watching us go by

 

And you and I climb over the sea to the valley

And you and I reached out for reasons to call

 

Coming quickly to terms of all expression laid

Emotion revealed as the ocean maid

As a movement regained and regarded both the same

All complete in the sight of seeds of life with you

 

Sad preacher nailed upon the colored door of time

Insane teacher be there, reminded of the rhyme

There’ll be no mutant enemy we shall certify

Political ends, as sad remains, will die

Reach out as forward tastes begin to enter you

Ooh, ooh

 

I listened hard but could not see

Life tempo change out and inside me

The preacher trained in all to lose his name;

The teacher travels, asking to be shown the same

In the end, we’ll agree, we’ll accept, we’ll immortalize

That the truth of the man maturing in his eyes

All complete in the sight of seeds of life with you

 

Coming quickly to terms of all expression laid

As a moment regained and regarded both the same

Emotion revealed as the ocean maid

A clearer future, morning, evening, nights with you

 

And you and I climb, crossing the shapes of the morning

And you and I reach, over the sun for the river

And you and I climb, clearer, towards the movement

And you and I called over valleys of endless seas

 

Terjemahan Lirik Lagu AND YOU AND I dari Yes

Seorang pria menyusun jawaban sesaat untuk mimpi itu

Menjaga bunga setiap hari, merasakan semua tema

 

Sebagai fondasi yang tersisa untuk membuat tujuan spiral

Sebuah gerakan kembali dan menganggap keduanya sama

Semua lengkap di depan mata benih kehidupan bersamamu

Diubah hanya untuk melihat suara, ruang itu setuju

Antara gambaran waktu di balik wajah kebutuhan

 

Datang dengan cepat ke semua ekspresi yang diletakkan

Emosi terungkap sebagai pelayan laut

Semua lengkap dalam pandangan benih kehidupan bersamamu, oh

 

Koin dan salib tidak pernah tahu nilainya yang sia-sia

Tali putus, terkunci di dalam ibu pertiwi

Mereka tidak akan bersembunyi, oh, mereka tidak akan memberitahumu

Menonton dunia, menonton seluruh dunia

Melihat kita berlalu

 

Dan kamu dan aku memanjat laut ke lembah

Dan kamu dan aku mencari alasan untuk menelepon

 

Datang dengan cepat ke semua ekspresi yang diletakkan

Emosi terungkap sebagai pelayan laut

Saat gerakan kembali dan menganggap keduanya sama

Semua lengkap di depan mata benih kehidupan bersamamu

 

Pengkhotbah yang sedih dipaku di pintu waktu yang berwarna

Guru gila ada di sana, teringat sajak

Tidak akan ada musuh mutan yang akan kita nyatakan

Tujuan politik, seperti yang tersisa, akan mati

Jangkau saat selera maju mulai memasuki kamu

Ooh, ooh

 

Aku mendengarkan dengan keras tetapi tidak dapat melihat

Tempo hidup berubah keluar dan dalam diriku

Pengkhotbah melatih segalanya untuk kehilangan namanya;

Guru bepergian, meminta untuk diperlihatkan hal yang sama

Pada akhirnya, kita akan setuju, kita akan menerima, kita akan mengabadikan

Bahwa kebenaran pria yang dewasa di matanya

Semua lengkap di depan mata benih kehidupan bersamamu

 

Datang dengan cepat ke semua ekspresi yang diletakkan

Sesaat kembali dan menganggap keduanya sama

Emosi terungkap sebagai pelayan laut

Masa depan yang lebih cerah, pagi, sore, malam bersamamu

 

Dan kamu dan aku mendaki, melintasi bentuk pagi

Dan kamu dan aku mencapai, di atas matahari untuk sungai

Dan kamu dan aku mendaki, lebih jelas, menuju gerakan

Dan kamu dan aku memanggil lembah lautan tak berujung