Lirik dan Terjemahan Lagu Angel Of The Morning - Juice Newton

Ilustrasi penonton konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Angel Of The Morning merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Juice Newton. Lagu berdurasi 4 menit 15 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “The Trouble With Angels” yang dirilis pada tahun 1998. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya When I Get Over You, The Sweetest Thing, dan Love’s Been A Little Hard On Me. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Angel Of The Morning” yang dibawakan Juice Newton.

 

Lirik Lagu Angel Of The Morning – Juice Newton

 

There’ll be no strings to bind your hands

Not if my love can’t bind your heart

There’s no need to take a stand

For it was I who chose to start

 

I see no need to take me home

I’m old enough to face the dawn

Just call me angel of the morning, angel

Just touch my cheek before you leave me, baby

Just call me angel of the morning, angel

Then slowly turn away from me

 

Maybe the sun’s light will be dim

And it won’t matter anyhow

If morning’s echoes say we’ve sinned

Well, it was what I wanted now

 

And if we’re victims of the night

I won’t be blinded by the light

 

Just call me angel of the morning, angel

Just touch my cheek before you leave me, baby

Just call me angel of the morning angel

Then slowly turn away, I won’t beg you to stay with me

 

Through the tears

Of the day

Of the years

Baby!

Just call me angel of the morning, angel

Just touch my cheek before you leave me, baby

Just call me angel of the morning, angel

Just touch my cheek before you leave me, darling

Just call me angel of the morning, angel

Just touch my cheek before you leave me, darling

 

Terjemahan Lirik Lagu Angel Of The Morning dari Juice Newton

Tidak akan ada tali untuk mengikat tanganmu

Tidak jika cintaku tidak bisa mengikat hatimu

Tidak perlu mengambil sikap

Karena akulah yang memilih untuk memulai

 

Aku melihat tidak perlu membawa aku pulang

Aku cukup tua untuk menghadapi fajar

Panggil saja aku bidadari pagi, bidadari

Sentuh saja pipiku sebelum kau meninggalkanku, sayang

Panggil saja aku bidadari pagi, bidadari

Lalu perlahan berpaling dariku

 

Mungkin cahaya matahari akan redup

Dan bagaimanapun juga itu tidak masalah

Jika gema pagi mengatakan kita telah berdosa

Yah, itu yang aku inginkan sekarang

 

Dan jika kita adalah korban malam

Aku tidak akan dibutakan oleh cahaya

 

Panggil saja aku bidadari pagi, bidadari

Sentuh saja pipiku sebelum kau meninggalkanku, sayang

Panggil saja aku malaikat malaikat pagi

Lalu perlahan berbalik, aku tidak akan memohon padamu untuk tetap bersamaku

 

Melalui air mata

Hari ini

Dari tahun-tahun

Sayang!

Panggil saja aku bidadari pagi, bidadari

Sentuh saja pipiku sebelum kau meninggalkanku, sayang

Panggil saja aku bidadari pagi, bidadari

Sentuh saja pipiku sebelum kau meninggalkanku, sayang

Panggil saja aku bidadari pagi, bidadari

Sentuh saja pipiku sebelum kau meninggalkanku, sayang