Lirik dan Terjemahan Lagu Anything I Say To You Now - Ryan Adams

Ilustrasi konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Anything I Say To You Now merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Ryan Adams. Lagu berdurasi 4 menit 50 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Prisoner” yang dirilis pada 17 Februari 2017. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya We Disappear, Shiver And Shake, dan Haunted House. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Anything I Say To You Now” yang dibawakan Ryan Adams.

 

Lirik Lagu Anything I Say To You Now – Ryan Adams

Crush it up into a paper ball, let it fly

It hits the wall, hits the trash can on the side

Crush it up into a paper ball, let it go

Anything I ever had to say, it’s all gone

 

Anything I say to you now is just a lie

Anything I say to you now but goodbye

Anything I say to you now is just a lie

But goodbye

But goodbye

Crush it up and let it go to waste, it’s not working

Sit and wait for somebody to tell you it’s almost done

Crush it up into a paper ball, it’s just words

Words that never really added up to much else

 

Anything I say to you now is just a lie

Anything I say to you now is just a lie

Anything I say to you now, anything I say to you now

Anything I say to you now but goodbye

Is just a lie

 

Terjemahan Lirik Lagu Anything I Say To You Now dari Ryan Adams

Hancurkan menjadi bola kertas, biarkan terbang

Itu menabrak dinding, menabrak tempat sampah di samping

Hancurkan menjadi bola kertas, lepaskan

Apa pun yang pernah aku katakan, semuanya hilang

 

Apa pun yang aku katakan kepada kamu sekarang hanyalah sebuah kebohongan

Apa pun yang aku katakan kepada kamu sekarang kecuali selamat tinggal

Apa pun yang aku katakan kepada kamu sekarang hanyalah sebuah kebohongan

Tapi selamat tinggal

Tapi selamat tinggal

Hancurkan dan biarkan sia-sia, itu tidak berfungsi

Duduk dan tunggu seseorang memberi tahu kamu bahwa ini hampir selesai

Hancurkan itu menjadi bola kertas, itu hanya kata-kata

Kata-kata yang tidak pernah benar-benar ditambahkan ke banyak hal lainnya

 

Apa pun yang aku katakan kepada kamu sekarang hanyalah sebuah kebohongan

Apa pun yang aku katakan kepada kamu sekarang hanyalah sebuah kebohongan

Apa pun yang aku katakan kepada kamu sekarang, apa pun yang aku katakan kepada kamu sekarang

Apa pun yang aku katakan kepada kamu sekarang kecuali selamat tinggal

Apakah hanya sebuah kebohongan?