Lirik dan Terjemahan Lagu Anyway - Huntar

Ilustrasi bernyanyi sambil mendengarkan musik. Foto: TORWAISTUDIO/Shutterstock.

Anyway merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Huntar. Lagu berdurasi 3 menit 21 detik ini merupakan lagu ke-11 dalam album bertajuk “Your Favourite Worst Mistake” yang dirilis pada 15 September 2017. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya 808 Heartbeat, Still Learning – Interlude, dan Rain (feat. Don-E & Dr Vades). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Anyway” yang dibawakan Huntar.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Anyway – Huntar

Follow my heart, follow my feet

Ikuti hatiku, ikuti kakiku

All the advice that I take

Semua saran yang aku ambil

Fall into line, fall into place

Jatuh ke garis, jatuh ke tempatnya

All of these rules that you make

Semua aturan ini yang kamu buat

I know you want me to be something more but I know what I’m doing is right for me

Aku tahu kamu ingin aku menjadi sesuatu yang lebih tapi aku tahu apa yang aku lakukan adalah tepat untukku

I don’t need a silver lining

Aku tidak membutuhkan lapisan perak

I don’t need your hope

Aku tidak butuh harapanmu

I can’t seem to see you smiling

Sepertinya aku tidak bisa melihatmu tersenyum

But it’s okay, okay, I

Tapi tidak apa-apa, oke, aku

I didn’t need it anyway

Lagipula aku tidak membutuhkannya

I didn’t need it anyway

Lagipula aku tidak membutuhkannya

I didn’t need it anyway

Lagipula aku tidak membutuhkannya

All of my heart, all of my dreams

Seluruh hatiku, semua mimpiku

Give me a reason to change it

Beri aku alasan untuk mengubahnya

Holding the past, split at the seams

Memegang masa lalu, terbelah di jahitannya

I won’t forget where I came from

Aku tidak akan lupa dari mana aku berasal

Why won’t you let me just be who I am when I know what I’m doing is right for me?

Mengapa kamu tidak membiarkan aku menjadi diri aku yang sebenarnya ketika aku tahu apa yang aku lakukan adalah benar untuk aku?

I don’t need a silver lining

Aku tidak membutuhkan lapisan perak

I don’t need your hope

Aku tidak butuh harapanmu

I can’t seem to see you smiling

Sepertinya aku tidak bisa melihatmu tersenyum

But it’s okay, okay, I

Tapi tidak apa-apa, oke, aku

I didn’t need it anyway

Lagipula aku tidak membutuhkannya

I didn’t need it anyway

Lagipula aku tidak membutuhkannya

I didn’t need it anyway

Lagipula aku tidak membutuhkannya

We can talk about the future

Kita bisa bicara tentang masa depan

We can talk about it all

Kita bisa membicarakan itu semua

You could talk about my dreams, oh

Kamu bisa berbicara tentang mimpiku, oh

Why are all the words you say so flawed?

Mengapa semua kata-kata yang kamu katakan begitu cacat?

I don’t need a silver lining

Aku tidak membutuhkan lapisan perak

I don’t need your hope

Aku tidak butuh harapanmu

I can’t seem to see you smiling

Sepertinya aku tidak bisa melihatmu tersenyum

But it’s okay, okay, I

Tapi tidak apa-apa, oke, aku

I didn’t need it anyway

Lagipula aku tidak membutuhkannya

I didn’t need it anyway

Lagipula aku tidak membutuhkannya

I didn’t need it anyway

Lagipula aku tidak membutuhkannya

I didn’t need it anyway

Lagipula aku tidak membutuhkannya

I didn’t need it anyway

Lagipula aku tidak membutuhkannya