Lirik dan Terjemahan Lagu Are You Home - BROODS

Ilustrasi konser musik. Foto: Anthony Wallace/AFP.

Are You Home merupakan lagu yang dipopulerkan oleh BROODS. Lagu berdurasi 4 menit 2 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Conscious” yang dirilis pada 24 Juni 2016. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Freak Of Nature, Full Blown Love, dan All Of Your Glory. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Are You Home” yang dibawakan BROODS.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Are You Home – BROODS

Baby, you know that I like to be right

But I’m hoping this time, baby, I’m wrong

Baby, you know I’m loving you skin tight

But I’m thinking this time, you want me to run

(Sayang, kamu tahu bahwa aku suka menjadi benar

Tapi aku berharap kali ini sayang, aku salah

Sayang, kamu tahu aku mencintaimu dengan kencang

Tapi aku berpikir kali ini, kamu ingin aku lari)

 

When she calls, tell me truth

Tell me truth

Is it more than I knew?

I knew

(Saat dia menelepon, katakan yang sebenarnya

Beri tahu aku yang sebenarnya

Apakah itu lebih dari yang aku tahu?

Aku tahu)

 

So are you home tonight?

Are you alone tonight?

I’ve been drinking and I’m thinking, that I don’t wanna fight

Are you home tonight?

(Jadi kamu pulang malam ini?

Apakah kamu sendirian malam ini?

Aku sudah minum dan aku berpikir, bahwa aku tidak ingin berkelahi

Apakah kamu pulang malam ini?)

 

Are you alone tonight?

You’ve been drinking and I’m thinking

Are we sinking?

Yeah, I just wanna fight

(Apakah kamu sendirian malam ini?

Kamu sudah minum dan aku berpikir

Apakah kita tenggelam?

Ya, aku hanya ingin bertarung)

 

I just wanna fight

Darling I know it wasn’t the first time

I went outta my mind, hoping for more

Darling you know, that this is the last time

(Aku hanya ingin bertarung

Sayang aku tahu ini bukan pertama kalinya

Aku keluar dari pikiranku, berharap lebih

Sayang kamu tahu, bahwa ini adalah yang terakhir kalinya)

 

You don’t get to come round, begging for more

When she calls, tell me truth

Tell me truth

Is it more than I knew?

(Kamu tidak bisa datang, memohon lebih

Saat dia menelepon, katakan yang sebenarnya

Beri tahu aku yang sebenarnya

Apakah itu lebih dari yang aku tahu?)

 

I knew

So are you home tonight?

Are you alone tonight?

I’ve been drinking and I’m thinking, that I don’t wanna fight

(Aku tahu

Jadi kamu pulang malam ini?

Apakah kamu sendirian malam ini?

Aku sudah minum dan aku berpikir, bahwa aku tidak ingin berkelahi)

 

Are you home tonight?

Are you alone tonight?

You’ve been drinking and I’m thinking

Are we sinking?

(Apakah kamu pulang malam ini?

Apakah kamu sendirian malam ini?

Kamu sudah minum dan aku berpikir

Apakah kita tenggelam?)

 

Yeah, I just wanna fight

I just wanna fight

I just wanna fight

Is it more than I knew?

(Ya, aku hanya ingin bertarung

Aku hanya ingin bertarung

Aku hanya ingin bertarung

Apakah itu lebih dari yang aku tahu?)

 

I knew

So are you home tonight?

Are you alone tonight?

I’ve been drinking and I’m thinking, that I don’t wanna fight

(Aku tahu

Jadi kamu pulang malam ini?

Apakah kamu sendirian malam ini?

Aku sudah minum dan aku berpikir, bahwa aku tidak ingin berkelahi)

 

Are you home tonight?

Are you alone tonight?

You’ve been drinking and I’m thinking

Are we sinking?

(Apakah kamu pulang malam ini?

Apakah kamu sendirian malam ini?

Kamu sudah minum dan aku berpikir

Apakah kita tenggelam?)

 

Yeah, I just wanna fight

So are you home tonight?

Are you alone tonight?

I’ve been drinking and I’m thinking, that I don’t wanna fight

(Ya, aku hanya ingin bertarung

Jadi kamu pulang malam ini?

Apakah kamu sendirian malam ini?

Aku sudah minum dan aku berpikir, bahwa aku tidak ingin berkelahi)

 

Are you home tonight?

Are you alone tonight?

You’ve been drinking and I’m thinking

Are we sinking?

(Apakah kamu pulang malam ini?

Apakah kamu sendirian malam ini?

Kamu sudah minum dan aku berpikir

Apakah kita tenggelam?)

 

Yeah, I just wanna fight

I just wanna fight

I just wanna fight

I just wanna fight

(Ya, aku hanya ingin bertarung

Aku hanya ingin bertarung

Aku hanya ingin bertarung

Aku hanya ingin bertarung)