Lirik dan Terjemahan Lagu Arms Around Me - Hawk Nelson

Ilustrasi penonton konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Arms Around Me merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Hawk Nelson. Lagu berdurasi 3 menit 30 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Hawk Nelson Is My Friend” yang dirilis pada tahun 2008. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Friend Like That, Let’s Dance, dan Turn It On. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Arms Around Me” yang dibawakan Hawk Nelson.

 

Lirik Lagu Arms Around Me – Hawk Nelson

When I hurt You, I never meant to hurt You

I’m just trying to work through things in my life

Emotions can be mean and I didn’t really mean it

I never stopped believing in Your truth

 

I’m not big on waiting

I could use some patience

This time I’m not afraid of losing

Wrap Your arms around me I know

Trying hard not to let go

Every time I stand up, I fall without You

When You wrap Your arms around me I know

With me wherever I go

Nothing else matters at all when You’re here

 

You’re always near me, even when it’s ugly

Even when I’m screaming up to You

I’m thankful for Your mercy

You always seem to hear me

It’s not always easy to push through

 

I’m not big on waiting

I could use some patience

This time I’m not afraid of losing

And I’m not one to frown when

The sun is going down and

I’m happy to just wait for You

 

Wrap Your arms around me I know

Trying hard not to let go

Every time I stand up, I fall without You

When You wrap Your arms around me I know

With me wherever I go

And nothing matters at all when You’re here

I promise I’ll never doubt You

You know I’m lost without You

Please hold me in Your arms tonight

 

Wrap Your arms around me I know

Trying hard not to let go

Every time I stand up, I fall without You

When You wrap Your arms around me I know

With me wherever I go

Nothing else matters at all when You’re here

 

When You’re here

When You’re here

 

Terjemahan Lirik Lagu Arms Around Me dari Hawk Nelson

Saat aku menyakitimu, aku tidak pernah bermaksud menyakitimu

Aku hanya mencoba untuk bekerja melalui hal-hal dalam hidup aku

Emosi bisa menjadi jahat dan aku tidak benar-benar bersungguh-sungguh

Aku tidak pernah berhenti percaya pada kebenaran-Mu

 

Aku tidak terlalu suka menunggu

Aku bisa menggunakan kesabaran

Kali ini aku tidak takut kalah

Bungkus lenganmu di sekitarku, aku tahu

Berusaha keras untuk tidak melepaskan

Setiap kali aku berdiri, aku jatuh tanpamu

Ketika kamu melingkarkan tanganmu di sekitar aku, aku tahu

Bersamaku kemanapun aku pergi

Tidak ada hal lain yang penting sama sekali ketika kamu di sini

 

Kamu selalu ada di dekatku, bahkan ketika itu jelek

Bahkan saat aku berteriak padamu

Aku bersyukur atas rahmat-Mu

Kamu sepertinya selalu mendengarku

Tidak selalu mudah untuk melewatinya

 

Aku tidak terlalu suka menunggu

Aku bisa menggunakan kesabaran

Kali ini aku tidak takut kalah

Dan aku bukan orang yang cemberut ketika

Matahari terbenam dan

Aku senang hanya menunggumu

 

Bungkus lenganmu di sekitarku, aku tahu

Berusaha keras untuk tidak melepaskan

Setiap kali aku berdiri, aku jatuh tanpamu

Ketika kamu melingkarkan tanganmu di sekitar aku, aku tahu

Bersamaku kemanapun aku pergi

Dan tidak ada yang penting sama sekali ketika kamu di sini

Aku berjanji aku tidak akan pernah meragukanmu

Kau tahu aku tersesat tanpamu

Tolong pegang aku dalam pelukanmu malam ini

 

Bungkus lenganmu di sekitarku, aku tahu

Berusaha keras untuk tidak melepaskan

Setiap kali aku berdiri, aku jatuh tanpamu

Ketika kamu melingkarkan tanganmu di sekitar aku, aku tahu

Bersamaku kemanapun aku pergi

Tidak ada hal lain yang penting sama sekali ketika kamu di sini

 

Ketika kamu di sini

Ketika kamu di sini