Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu At Night (I Think About You) - MNEK

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

At Night (I Think About You) merupakan lagu yang dipopulerkan oleh MNEK. Lagu berdurasi 3 menit 35 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “At Night (I Think About You)” yang dirilis pada 13 Mei 2016. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “At Night (I Think About You)” yang dibawakan MNEK.

 

Lirik Lagu At Night (I Think About You) – MNEK

In the morning, I’m okay

Just fine in the afternoon

But at night, I think about you

Like an echo in my brain

I wonder if you hear it too

Cause at night I think about you

 

And it’s just madness

How love can lead you to sadness

I lay awake and imagine

At night, I think about you

Even when I’m not supposed to

Baby, sleeping without you just isn’t right

Trust me, I’ve tried it a thousand times

At night, I think about you

Do you still think of me too?

Cause I can’t shake you off my mind

And I don’t know what to do

At night I think about ya

Cause at night I think about ya

 

Slowly when I close my eyes

Every time I go to bed

Your song still plays in my head

How foolish of me to fantasize

Bout everything we used to be

Letting go ain’t that easy

 

It’s just madness

You’re here then you’re gone, it’s like magic

I lay awake and imagine

You think of me the way I think of you, baby

Cause every night I’m going crazy

At night, I think about you

Even when I’m not supposed to

Baby, sleeping without you just isn’t right

Trust me, I’ve tried it a thousand times

At night, I think about you

Do you still think of me too?

Cause I can’t shake you off my mind

And I don’t know what to do

Cause at night I think about ya

 

Ooh, time after time

Enduring watch you go goodbye

Show up in my dreams at night

Cause, baby, in the dark you still shine

Sad, but true

Nothing’s as hard as getting over you

Eyes are wide open the whole night through

 

Cause at night, I think about you

Even when I’m not supposed to

Baby, sleeping without you just isn’t right

Trust me, I’ve tried a thousand times

At night, I think about you

Do you still think of me too?

Cause I can’t shake you off my mind

And I don’t know what to do

(Don’t know what to do)

Cause at night I think about ya

At night I think about ya

You, yeah

I can’t get no sleep at night

At night I think about ya

 

Terjemahan Lirik Lagu At Night (I Think About You) dari MNEK

Di pagi hari, aku baik-baik saja

Baik-baik saja di sore hari

Tapi di malam hari, aku memikirkanmu

Seperti gema di otakku

Aku ingin tahu apakah kamu mendengarnya juga

Karena di malam hari aku memikirkanmu

 

Dan itu hanya kegilaan

Bagaimana cinta bisa membawamu ke kesedihan

Aku berbaring terjaga dan membayangkan

Di malam hari, aku memikirkanmu

Bahkan ketika aku tidak seharusnya

Sayang, tidur tanpamu itu tidak benar

Percayalah, aku sudah mencobanya ribuan kali

Di malam hari, aku memikirkanmu

Apakah kamu juga masih memikirkanku?

Karena aku tidak bisa melepaskanmu dari pikiranku

Dan aku tidak tahu harus berbuat apa

Di malam hari aku memikirkanmu

Karena di malam hari aku memikirkanmu

 

Pelan-pelan saat aku memejamkan mata

Setiap kaliku pergi tidur

Lagumu masih terngiang di kepalaku

Betapa bodohnya aku untuk berfantasi

Tentang semua yang kita dulu

Melepaskan tidak semudah itu

 

Itu hanya kegilaan

Kamu di sini lalu kamu pergi, itu seperti sihir

Aku berbaring terjaga dan membayangkan

Kamu memikirkanku seperti aku memikirkanmu, sayang

Karena setiap malam aku menjadi gila

Di malam hari, aku memikirkanmu

Bahkan ketika aku tidak seharusnya

Sayang, tidur tanpamu itu tidak benar

Percayalah, aku sudah mencobanya ribuan kali

Di malam hari, aku memikirkanmu

Apakah kamu juga masih memikirkanku?

Karena aku tidak bisa melepaskanmu dari pikiranku

Dan aku tidak tahu harus berbuat apa

Karena di malam hari aku memikirkanmu

 

Ooh, dari waktu ke waktu

Menonton abadi kamu pergi selamat tinggal

Muncul dalam mimpiku di malam hari

Sebab, sayang, dalam kegelapan kamu tetap bersinar

Sedih, tapi nyata

Tidak ada yang sesulit melupakanmu

Mata terbuka lebar sepanjang malam

 

Karena di malam hari, aku memikirkanmu

Bahkan ketika aku tidak seharusnya

Sayang, tidur tanpamu itu tidak benar

Percayalah, aku sudah mencoba seribu kali

Di malam hari, aku memikirkanmu

Apakah kamu juga masih memikirkanku?

Karena aku tidak bisa melepaskanmu dari pikiranku

Dan aku tidak tahu harus berbuat apa

(Tidak tahu harus berbuat apa)

Karena di malam hari aku memikirkanmu

Di malam hari aku memikirkanmu

Kamu, ya

Aku tidak bisa tidur di malam hari

Di malam hari aku memikirkanmu