Lirik dan Terjemahan Lagu Athens - Young Statues

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

Athens merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Young Statues. Lagu berdurasi 3 menit 16 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Young Statues” yang dirilis pada 8 November 2011. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Your Seasons Stay The Same, Pretty Girls Make Raves, dan Spacism. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Athens” yang dibawakan Young Statues.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Athens – Young Statues

Call me a clean break, you told me

Panggil aku istirahat bersih, katamu padaku

I smiled and thought if only, let’s just dance ‘til it’s safe

Aku tersenyum dan berpikir jika saja, mari kita berdansa sampai aman

I can’t stay away from that smiling little girl

Aku tidak bisa menjauh dari gadis kecil yang tersenyum itu

She hears music in her head and she’s alive again

Dia mendengar musik di kepalanya dan dia hidup kembali

It’s true, look west and it’s you

Memang benar, lihat ke barat dan itu kamu

I hear it all around me

Aku mendengarnya di sekitar aku

You’ll never be alone

Kamu tidak akan sendiri

Hide your hands away in a safe place

Sembunyikan tanganmu di tempat yang aman

You’re touching the messenger and making him wait

Kamu menyentuh utusan itu dan membuatnya menunggu

You’ve got a sparkle in your eye like a diamond, but fake

Kamu memiliki kilau di matamu seperti berlian, tapi palsu

Just polished enough that it gets you away

Cukup dipoles sehingga membuat kamu menjauh

It’s true, look west and it’s you

Memang benar, lihat ke barat dan itu kamu

I hear it all around me

Aku mendengarnya di sekitar aku

You’ll never be alone

Kamu tidak akan sendiri

Oh I’m with you, I’m alone tonight

Oh aku bersamamu, aku sendirian malam ini