Lirik dan Terjemahan Lagu Bad Company - Five Finger Death Punch
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarBad Company merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Five Finger Death Punch. Lagu berdurasi 3 menit 18 detik ini merupakan lagu ke-13 dalam album bertajuk “War Is The Answer” yang dirilis pada tahun 2009. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya No One Gets Left Behind, My Own Hell, dan Canto 34. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Bad Company” yang dibawakan Five Finger Death Punch.
Lirik dan Terjemahan Lagu Bad Company – Five Finger Death Punch
A company, always on the run
Sebuah perusahaan, selalu dalam pelarian
Our destiny, oh, it’s the rising sun
Takdir kita, oh, ini matahari terbit
I was a born, a shotgun in my hand
Aku lahir, senapan di tanganku
Behind the gun, I’ll make my final stand, yeah
Di belakang pistol, aku akan membuat pendirian terakhir aku, ya
And that’s why they call me…
Dan itulah mengapa mereka memanggilku…
Bad company
Perusahaan yang buruk
I can’t deny
Aku tidak bisa menyangkal
Bad, bad company
Buruk, perusahaan yang buruk
Till the day I die
Sampai hari aku mati
Until the day I die
Sampai aku mati
Until the day I die
Sampai aku mati
Rebel souls; “deserters,” we’ve been called
Jiwa pemberontak; “deserters,” kita dipanggil
Chose a gun and threw away the sun
Memilih pistol dan membuang matahari
Now these towns, well, they all know our name
Sekarang kota-kota ini, yah, mereka semua tahu nama kita
The Death Punch sound is our claim to fame
Suara Death Punch adalah klaim kita untuk ketenaran
And that’s why they call me…
Dan itulah mengapa mereka memanggilku…
Bad company
Perusahaan yang buruk
I can’t deny
Aku tidak bisa menyangkal
Bad, bad company
Buruk, perusahaan yang buruk
Till the day I die
Sampai hari aku mati
Until the day I die
Sampai aku mati
Until the day I die
Sampai aku mati
Eye for an eye
Mata untuk mata
Tooth for a tooth
Gigi untuk gigi
Blood for blood
Darah dibalas darah
We’ve all gotta die
Kita semua harus mati
We’ve all gotta die
Kita semua harus mati
And that’s why they call me…
Dan itulah mengapa mereka memanggilku…
Bad company
Perusahaan yang buruk
I won’t deny
Aku tidak akan menyangkal
Bad, bad company
Buruk, perusahaan yang buruk
Till the day I die
Sampai hari aku mati
Bad company
Perusahaan yang buruk
I won’t deny
Aku tidak akan menyangkal
Bad, bad company
Buruk, perusahaan yang buruk
Till the day I die
Sampai hari aku mati
Until the day I die
Sampai aku mati
Until the day I die
Sampai aku mati
Until the day I die
Sampai aku mati
Until the day I die
Sampai aku mati
Until the day I die
Sampai aku mati