Lirik dan Terjemahan Lagu Bad For Me - Danielle Peck

Ilustrasi keluarga bermain alat musik dan bernyanyi. Foto: Pakorn Khantiyaporn/Shutterstock.

Bad For Me merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Danielle Peck. Lagu berdurasi 2 menit 58 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Can’t Behave” yang dirilis pada tahun 2008. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya You Like Me Better, Lay Back Down, dan Brick By Brick. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Bad For Me” yang dibawakan Danielle Peck.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Bad For Me – Danielle Peck

I like chocolate

Aku suka coklat

But my hips sure don’t

Tapi pinggulku pasti tidak

I like drinking red wine

Aku suka minum anggur merah

But tomorrow my head sure won’t

Tapi besok kepalaku pasti tidak

These are just some things that I love that are bad for me

Ini hanya beberapa hal yang aku sukai yang buruk bagiku

I like shopping

Aku suka berbelanja

But my purse sure don’t

Tapi dompetku pasti tidak

I like wearing high heels

Aku suka memakai sepatu hak tinggi

But tomorrow my feet sure won’t

Tapi besok kakiku pasti tidak

These are just some things that I love

Ini hanya beberapa hal yang aku suka

That are bad for me

Itu buruk bagiku

But of all the things

Tapi dari semua hal

I shouldn’t do

Aku tidak harus melakukannya

Number one is loving you

Nomor satu mencintaimu

There’s a fatal charm

Ada pesona yang fatal

In your faithless arms

Dalam pelukanmu yang tidak setia

Why is everything that feels so dang good

Mengapa semua yang terasa begitu baik

Bad for me

Buruk untukku

I like fast cars

Aku suka mobil cepat

But the law sure don’t

Tapi hukum pasti tidak

I like partying late

Aku suka berpesta larut malam

But tomorrow my boss sure won’t

Tapi besok bosku pasti tidak

These are just some things that I love

Ini hanya beberapa hal yang aku suka

That are bad for me

Itu buruk bagiku

But of all the things

Tapi dari semua hal

I shouldn’t do

Aku tidak harus melakukannya

Number one is loving you

Nomor satu mencintaimu

There’s a fatal charm

Ada pesona yang fatal

In your faithless arms

Dalam pelukanmu yang tidak setia

Why is everything that feels so dang good

Mengapa semua yang terasa begitu baik

Bad for me

Buruk untukku

Oh, I like danger

Oh, aku suka bahaya

But common sense sure don’t

Tapi akal sehat pasti tidak

Tonight I like your sweet lies

Malam ini aku suka kebohongan manismu

But tomorrow my heart sure won’t

Tapi besok hatiku pasti tidak

These are just some things that I love that are bad for me

Ini hanya beberapa hal yang aku sukai yang buruk bagiku

But of all the things

Tapi dari semua hal

I shouldn’t do

Aku tidak harus melakukannya

Number one is loving you

Nomor satu mencintaimu

There’s a fatal charm

Ada pesona yang fatal

In your faithless arms

Dalam pelukanmu yang tidak setia

Why is everything that feels so dang good

Mengapa semua yang terasa begitu baik

Bad for me

Buruk untukku

Boy, you’re one of those

Wah, kamu salah satunya

Things I love

Hal-hal yang aku suka

But you’re bad for me

Tapi kamu jahat untukku

So bad for me

Sangat buruk bagiku