Lirik dan Terjemahan Lagu Battery Acid - Queens of the Stone Age
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarBattery Acid merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Queens of the Stone Age. Lagu berdurasi 4 menit 6 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Era Vulgaris” yang dirilis pada tahun 2007. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Misfit Love, Turnin On The Screw, Run, Pig, dan Run. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Battery Acid” yang dibawakan Queens of the Stone Age.
Lirik Lagu Battery Acid – Queens of the Stone Age
Make you into dark
Straight into your heart
Sorry all you are
I don’t really care
Well, I know you are
Robots, robots
Brainwashed babies, blood from a leech
Spoken rabies
Spastic, plastic, battery acid
Yank on the leash
Dragging you backwards
Oh, my closed eyes
Never see it coming
There’s nothing you can say
You can’t wish me away
Every masochist gets a turn
The sadistic twist you’ll never learn
Battery acid, battery acid
Battery acid in my veins
Unidentified remains
“Yes” button broke to automatic
Irrational dosage of furious static erasing what you are
You were
To feel the way you do
A lie, then call it true
Nothing except yourself and nobody else
Hanging over the edge
There’s nothing you can say
You can’t wish me away
Every masochist gets a turn
The sadistic twist you’ll never learn
In battery acid, battery acid, hey
Terjemahan Lirik Lagu Battery Acid dari Queens of the Stone Age
Membuatmu menjadi gelap
Langsung ke hatimu
Maaf kalian semua
Aku tidak terlalu peduli
Yah, aku tahu kamu
Robot, robot
Bayi yang dicuci otak, darah dari lintah
Rabies yang diucapkan
Spastik, plastik, asam baterai
Tarik talinya
Menyeret kamu ke belakang
Oh, mataku yang tertutup
Tidak pernah melihatnya datang
Tidak ada yang bisa kamu katakan
Kamu tidak bisa berharap aku pergi
Setiap masokis mendapat giliran
Sentuhan sadis yang tidak akan pernah kamu pelajari
Asam baterai, asam baterai
Asam baterai di pembuluh darahku
Sisa-sisa tak dikenal
Tombol “Ya” rusak menjadi otomatis
Dosis irasional dari statis yang marah menghapus siapa kamu
Kamu adalah
Untuk merasakan apa yang kamu lakukan
Sebuah kebohongan, lalu sebut itu benar
Tidak ada apa-apa selain dirimu sendiri dan tidak ada orang lain
Menggantung di tepi
Tidak ada yang bisa kamu katakan
Kamu tidak bisa berharap aku pergi
Setiap masokis mendapat giliran
Sentuhan sadis yang tidak akan pernah kamu pelajari
Dalam asam baterai, asam baterai, hei