Lirik dan Terjemahan Lagu Battle Song (ft. Suzy Rock) - Lecrae

Ilustrasi bernyanyi sambil mendengarkan musik. Foto: TORWAISTUDIO/Shutterstock.

Battle Song (feat. Suzy Rock) merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Lecrae. Lagu berdurasi 3 menit 42 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Rehab: The Overdose” yang dirilis pada tahun 2011. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Like That, Going In (feat. Swoope), dan Chase That Intro. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Battle Song (feat. Suzy Rock)” yang dibawakan Lecrae.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Battle Song (feat. Suzy Rock) – Lecrae

Oh yeah! (Oh yeah)

Oh ya! (Oh ya)

Here we go! (Here we go)

Ini dia! (Ini dia)

A little rough! (A little rough)

Sedikit kasar! (Agak kasar)

No sweat! (No sweat)

Tidak ada keringat! (Tidak ada keringat)

I can do it! (I can do it)

Aku bisa melakukan itu! (Aku bisa melakukan itu)

You can do it! (You can do it)

Kamu bisa melakukannya! (Kamu bisa melakukannya)

Ooorah! (Ooorah)

Ooorah! (Ooah)

Left right…

Kiri kanan…

Tell ‘em bring their guns out

Beritahu mereka keluarkan senjata mereka

Send my city up in flames

Kirim kotaku terbakar

And yea though I walk through the valley of the dead

Dan ya meskipun aku berjalan melalui lembah kematian

But my hope still remains

Tapi harapanku tetap ada

Whether dead or alive, this is do or die

Apakah mati atau hidup, ini lakukan atau mati

When Christ is the gain

Ketika Kristus adalah keuntungan

So raise your torches up high

Jadi angkat obormu tinggi-tinggi

Tonight we fight for our King

Malam ini kita berjuang untuk Raja kita

I was Tailored to snatch the mic’ Swiftly like Ye’ did

Aku Disesuaikan untuk merebut mikrofon ‘ Secepatnya seperti yang kamu lakukan

And lay it down for the king like a sleigh bed

Dan letakkan untuk raja seperti tempat tidur giring

And they can kill us now, go get the yellow tape

Dan mereka bisa membunuh kita sekarang, ambil pita kuningnya

Hey put me 6 feet in the ground and watch a great escape

Hei letakkan aku 6 kaki di tanah dan saksikan pelarian yang hebat

I promise, ain’t a 6 shooter that can keep me down

Aku berjanji, bukan penembak 6 yang bisa membuat aku jatuh

My God’s so official, that’s a technical foul

Tuhanku sangat resmi, itu pelanggaran teknis

Was engineered in my mother’s womb for Gods’ glory

Direkayasa dalam rahim ibuku untuk kemuliaan Tuhan

Plenty faith in the persecution is inventory

Banyak keyakinan dalam penganiayaan adalah persediaan

I been spit in the face, still exhibiting grace

Aku telah diludahi di wajah, masih menunjukkan keanggunan

Kicked out many a place, just for sharing my faith

Ditendang keluar banyak tempat, hanya untuk berbagi imanku

My belt tight, shoes laced, plus a breastplate

Ikat pinggangku kencang, sepatu bertali, ditambah penutup dada

My war helmet on now I got my head straight

Helm perangku sekarang, kepalaku lurus

The battle’s on but the war is over when Jesus reigns

Pertempuran sedang berlangsung tetapi perang berakhir ketika Yesus memerintah

And fo’ His name I withstand the pressure and take the pain

Dan untuk’ namanya aku menahan tekanan dan menanggung rasa sakit

And if they drop us, this promise, we’ll take it to the grave

Dan jika mereka menjatuhkan kita, janji ini, kita akan membawanya ke kuburan

That tonight we may die, but to die is our gain!

Bahwa malam ini kita mungkin mati, tetapi mati adalah keuntungan kita!

Tell ‘em bring their guns out

Beritahu mereka keluarkan senjata mereka

Send my city up in flames

Kirim kotaku terbakar

And yea though I walk through the valley of the dead

Dan ya meskipun aku berjalan melalui lembah kematian

But my hope still remains

Tapi harapanku tetap ada

Whether dead or alive, this is do or die

Apakah mati atau hidup, ini lakukan atau mati

When Christ is the gain

Ketika Kristus adalah keuntungan

So raise your torches up high

Jadi angkat obormu tinggi-tinggi

Tonight we fight for our King

Malam ini kita berjuang untuk Raja kita

Bout to be a riot, guns and fire, Somebody’s dyin’

Bout menjadi kerusuhan, senjata dan api, Seseorang sekarat

But it won’t be us, covered in His blood, spillin’ our guts

Tapi itu bukan kita, berlumuran darah-Nya, menumpahkan isi perut kita

But even if it was, let our dust blow in the wind, we win when it’s done

Tetapi bahkan jika itu, biarkan debu kita tertiup angin, kita menang ketika selesai

Christ puttin’ out thunder-raps with the nuns

Kristus mengeluarkan suara gemuruh dengan para biarawati

So I am taking no prisoners, not-a-one

Jadi aku tidak mengambil tahanan, tidak satu pun

None, and no I’m not The One

Tidak ada, dan tidak, aku bukan Yang Satu

I just run solar in the power of The Son

Aku baru saja menjalankan tenaga surya dengan kekuatan The Son

My God’s a m-m-monsta

Tuhanku adalah mm-monsta

Treads on Black mambas defeats and conquers

Menginjak kekalahan dan penaklukan Black mamba

Tell ‘em bring their guns out

Beritahu mereka keluarkan senjata mereka

Send my city up in flames

Kirim kotaku terbakar

And yea though I walk through the valley of the dead

Dan ya meskipun aku berjalan melalui lembah kematian

But my hope still remains

Tapi harapanku tetap ada

Whether dead or alive, this is do or die

Apakah mati atau hidup, ini lakukan atau mati

When Christ is the gain

Ketika Kristus adalah keuntungan

So raise your torches up high

Jadi angkat obormu tinggi-tinggi

Tonight we fight for our King

Malam ini kita berjuang untuk Raja kita

Yeah, ready to die, notorious for our martyrs man

Ya, siap mati, terkenal karena para martir kita

We die daily and wake up and do it all again

Kita mati setiap hari dan bangun dan melakukan semuanya lagi

Either we certain or we certainly insane

Entah kita pasti atau kita pasti gila

Bullets riddlin’ our frame, still we don’t deny the Name

Peluru mengacaukan bingkai kita, tetap saja kita tidak menyangkal Nama

Maybe we lost it, we vuelvo loco

Mungkin kita kehilangannya, kita vuelvo loco

Cause Heaven is my home homie I ain’t local

Karena Surga adalah rumahku homie, aku bukan orang lokal

I’m so vocal

Aku sangat vokal

Chords of a chorus say we tied to the Lord like cords

Chords of a chorus mengatakan kita terikat pada Tuhan seperti tali

Of course

Tentu saja

Hey what a course, if I get to goin’ in

Hei kursus apa, jika aku bisa masuk

I’m going off like “kill me” I’m still goin’ in

Aku pergi seperti “bunuh aku” Aku masih masuk

God, by all means possible

Tuhan, dengan segala cara mungkin

Give me the faith to live and die for the gospel

Beri aku iman untuk hidup dan mati demi Injil

Tell ‘em bring their guns out

Beritahu mereka keluarkan senjata mereka

Send my city up in flames

Kirim kotaku terbakar

And yea though I walk through the valley of the dead

Dan ya meskipun aku berjalan melalui lembah kematian

But my hope still remains

Tapi harapanku tetap ada

Whether dead or alive, this is do or die

Apakah mati atau hidup, ini lakukan atau mati

When Christ is the gain

Ketika Kristus adalah keuntungan

So raise your torches up high

Jadi angkat obormu tinggi-tinggi

Tonight we fight for our King

Malam ini kita berjuang untuk Raja kita