Lirik dan Terjemahan Lagu Be With You - Beyoncé

Beyonce tiba di Costume Institute Gala Benefit di The Metropolitan Museum of Art 5 Mei 2015. Foto: Timothya. Clary / AFP.

Be With You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Beyoncé.
Lagu berdurasi 4 menit 20 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Dangerously In Love (Alben für die Ewigkeit)” yang dirilis pada 23 Juni 2003. Album ini memuat 16 trek lagu, di antaranya Signs (feat. Missy Elliott), Speechless, dan Beyoncé Interlude.
Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Be With You” yang dibawakan Beyoncé.

 

Lirik Lagu Be With You – Beyoncé

Ooh, baby

Ooh, baby

 

I love the way you make me feel

It slows down time

Come in my bedroom and turn off the lights

You whisper softly in my ear

Makes me unwind

The way you touch me lets me know you’re mine

I’d rather be with you

‘Cause I love the way you scream my name

And there’s no other man that gives me what I want

And makes me feel this way

I’d rather be with you ‘cause you hustle hard to take care of me

I’d rather be with you

Boy, I’d rather be with you (Boy, I’d rather be with you)

 

I love the way you look at me

Stare into my eyes

What do they say to you?

Boy, don’t be shy

Tonight’s the night your fantasies will all come true

I am your woman

I belong to you, whoa

There is nothing I won’t do for you

I know my soul connected me to you

I feel so safe when I’m alone with you

I’m holding back nothing

Saving it all for you

Baby, I love making love to you

It’s like a high, I can’t come down from you

 

I’d rather be with you

‘Cause I love the way you scream my name (Scream my name)

And there’s no other man that gives me what I want

And makes me feel this way (Feel this way)

I’d rather be with you ‘cause you hustle hard to take care of me

I’d rather be with you

Boy, I’d rather be with you (Boy, I’d rather be with you)

I’d rather be with you, oh, yeah

Boy, I’d rather be with you

I’d rather be with you, oh, yeah

Boy, I’d rather be with you

 

I’d rather be with you

‘Cause I love the way you scream my name (Scream it louder. baby)

And there’s no other man that gives me what I want (Woo)

And makes me feel this way (Make me feel good)

I’d rather be with you ‘cause you hustle hard to take care of me

I’d rather be with you

Boy, I’d rather be with you (Boy, I’d rather be with you)

I’d rather be with you

‘Cause I love the way you scream my name

And there’s no other man that gives me what I want

And makes me feel this way

I’d rather be with you ‘cause you hustle hard to take care of me

I’d rather be with you

Boy, I’d rather be with you (Boy, I’d rather be with you)

 

Terjemahan Lirik Lagu Be With You dari Beyoncé

Ooh, sayang

Ooh, sayang

 

Aku suka caramu membuat aku merasa

Ini memperlambat waktu

Masuklah ke kamarku dan matikan lampunya

Kamu berbisik lembut di telingaku

Membuatku melepas lelah

Caramu menyentuhku membuatku tahu kau milikku

Aku lebih suka bersamamu

Karena aku suka caramu meneriakkan namaku

Dan tidak ada pria lain yang memberiku apa yang aku inginkan

Dan membuatku merasa seperti ini

Aku lebih suka bersamamu karena kamu berusaha keras untuk menjagaku

Aku lebih suka bersamamu

Nak, aku lebih suka bersamamu (Wah, aku lebih suka bersamamu)

 

Aku suka caramu melihatku

Tatap mataku

Apa yang mereka katakan padamu?

Nak, jangan malu

Malam ini malam fantasimu semua akan menjadi kenyataan

Aku wanitamu

Aku milikmu, whoa

Tidak ada yang tidak akan aku lakukan untuk kamu

Aku tahu jiwaku menghubungkanku denganmu

Aku merasa sangat aman saat aku sendirian denganmu

Aku tidak menahan apa-apa

Menyimpan semuanya untukmu

Sayang, aku suka bercinta denganmu

Ini seperti tinggi, aku tidak bisa turun darimu

 

Aku lebih suka bersamamu

Karena aku suka caramu meneriakkan namaku (Berteriak namaku)

Dan tidak ada pria lain yang memberiku apa yang aku inginkan

Dan membuatku merasa seperti ini (Rasakan seperti ini)

Aku lebih suka bersamamu karena kamu berusaha keras untuk menjagaku

Aku lebih suka bersamamu

Nak, aku lebih suka bersamamu (Wah, aku lebih suka bersamamu)

Aku lebih suka bersamamu, oh, yeah

Nak, aku lebih suka bersamamu

Aku lebih suka bersamamu, oh, yeah

Nak, aku lebih suka bersamamu

 

Aku lebih suka bersamamu

Karena aku suka caramu meneriakkan namaku (Berteriaklah lebih keras. Sayang)

Dan tidak ada pria lain yang memberi aku apa yang aku inginkan (Woo)

Dan membuatku merasa seperti ini (Buat aku merasa baik)

Aku lebih suka bersamamu karena kamu berusaha keras untuk menjagaku

Aku lebih suka bersamamu

Nak, aku lebih suka bersamamu (Wah, aku lebih suka bersamamu)

Aku lebih suka bersamamu

Karena aku suka caramu meneriakkan namaku

Dan tidak ada pria lain yang memberiku apa yang aku inginkan

Dan membuatku merasa seperti ini

Aku lebih suka bersamamu karena kamu berusaha keras untuk menjagaku

Aku lebih suka bersamamu

Nak, aku lebih suka bersamamu (Wah, aku lebih suka bersamamu)