Lirik dan Terjemahan Lagu Beaten In Lips - Beartooth
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarBeaten In Lips merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Beartooth. Lagu berdurasi 3 menit 32 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Disgusting” yang dirilis pada 10 Juni 2014. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya I Have A Problem, In Between, dan One More. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Beaten In Lips” yang dibawakan Beartooth.
Lirik dan Terjemahan Lagu Beaten In Lips – Beartooth
Everything that I say won’t mean anything less
Semua yang aku katakan tidak akan berarti apa-apa lagi
When I’m down in a grave
Saat aku turun di kuburan
And you’ve put me to rest
Dan kamu telah membuat aku beristirahat
Everything that I say won’t mean anything less
Semua yang aku katakan tidak akan berarti apa-apa lagi
When I’m down in a grave
Saat aku turun di kuburan
And you’ve put me to rest
Dan kamu telah membuat aku beristirahat
Go!
Pergi!
Will the story end?
Akankah ceritanya berakhir?
Will it ever change?
Apakah akan pernah berubah?
I never knew a person could be so deranged
Aku tidak pernah tahu seseorang bisa begitu gila
Does it make you feel good?
Apakah itu membuat kamu merasa baik?
Do you feel strong ruining the lives of everyone you love?
Apakah kamu merasa kuat menghancurkan kehidupan semua orang yang kamu cintai?
As if life isn’t hard already
Seolah-olah hidup belum sulit
Add it to the list of things to forget
Tambahkan ke daftar hal-hal yang harus dilupakan
With one chance to define ourselves
Dengan satu kesempatan untuk mendefinisikan diri kita sendiri
We’re gonna keep on living
Kita akan terus hidup
Keep on living!
Terus hidup!
This is for the kids with the beaten in lips (Hey!)
Ini untuk anak-anak dengan bibir dipukuli (Hei!)
Whose parents try to shut them up using their fists (Hey!)
Orang tua siapa yang mencoba membungkam mereka menggunakan tinju mereka (Hei!)
Keep living loud and proud!
Tetaplah hidup dengan keras dan bangga!
They never can hold you down!
Mereka tidak pernah bisa menahan kamu!
This is for the kids with a soul like mine (Hey!)
Ini untuk anak-anak dengan jiwa sepertiku (Hei!)
When people tell you living is a waste of your time (Hey!)
Ketika orang memberi tahu kamu bahwa hidup adalah buang-buang waktu (Hei!)
Keep living loud and proud!
Tetaplah hidup dengan keras dan bangga!
They never can hold you down!
Mereka tidak pernah bisa menahan kamu!
Pull the plug with a single decision
Tarik steker dengan satu keputusan
Your way of life is a contradiction
Cara hidup kamu adalah kontradiksi
Go to rehab, celebrate with ketamine
Pergi ke rehabilitasi, rayakan dengan ketamin
Mend the wounds and light it with kerosene!
Perbaiki luka dan nyalakan dengan minyak tanah!
Light my wounds with kerosene
Nyalakan lukaku dengan minyak tanah
Light my wounds with kerosene
Nyalakan lukaku dengan minyak tanah
Light my wounds with kerosene
Nyalakan lukaku dengan minyak tanah
Light my wounds with kerosene
Nyalakan lukaku dengan minyak tanah
As if life isn’t hard already
Seolah-olah hidup belum sulit
Add it to the list of things to forget
Tambahkan ke daftar hal-hal yang harus dilupakan
With one chance to define ourselves
Dengan satu kesempatan untuk mendefinisikan diri kita sendiri
We’re gonna keep on living
Kita akan terus hidup
Keep on living!
Terus hidup!
This is for the kids with the beaten in lips (Hey!)
Ini untuk anak-anak dengan bibir dipukuli (Hei!)
Whose parents try to shut them up using their fists (Hey!)
Orang tua siapa yang mencoba membungkam mereka menggunakan tinju mereka (Hei!)
Keep living loud and proud!
Tetaplah hidup dengan keras dan bangga!
They never can hold you down!
Mereka tidak pernah bisa menahan kamu!
This is for the kids with a soul like mine (Hey!)
Ini untuk anak-anak dengan jiwa sepertiku (Hei!)
When people tell you living is a waste of your time (Hey!)
Ketika orang memberi tahu kamu bahwa hidup adalah buang-buang waktu (Hei!)
Keep living loud and proud!
Tetaplah hidup dengan keras dan bangga!
They never can hold you down!
Mereka tidak pernah bisa menahan kamu!
Listen to the sound of your children revolting
Dengarkan suara anak-anakmu yang memberontak
Yeah, listen to the sound of the lives you’re ruining
Ya, dengarkan suara kehidupan yang kamu hancurkan
This is for the kids with the beaten in lips (Hey!)
Ini untuk anak-anak dengan bibir dipukuli (Hei!)
Whose parents try to shut them up using their fists (Hey!)
Orang tua siapa yang mencoba membungkam mereka menggunakan tinju mereka (Hei!)
Keep living loud and proud
Tetaplah hidup dengan keras dan bangga
They never can hold you down
Mereka tidak pernah bisa menahanmu
This is for the kids with the beaten in lips (Hey!)
Ini untuk anak-anak dengan bibir dipukuli (Hei!)
Whose parents try to shut them up using their fists (Hey!)
Orang tua siapa yang mencoba membungkam mereka menggunakan tinju mereka (Hei!)
Keep living loud and proud!
Tetaplah hidup dengan keras dan bangga!
They never can hold you down!
Mereka tidak pernah bisa menahan kamu!
This is for the kids with a soul like mine (Hey!)
Ini untuk anak-anak dengan jiwa sepertiku (Hei!)
When people tell you living is a waste of your time (Hey!)
Ketika orang memberi tahu kamu bahwa hidup adalah buang-buang waktu (Hei!)
Keep living loud and proud!
Tetaplah hidup dengan keras dan bangga!
They never can hold you down!
Mereka tidak pernah bisa menahan kamu!
Everything that I say won’t mean anything less
Semua yang aku katakan tidak akan berarti apa-apa lagi
When I’m down in a grave
Saat aku turun di kuburan
And you’ve put me to rest
Dan kamu telah membuat aku beristirahat
Everything that I say won’t mean anything less
Semua yang aku katakan tidak akan berarti apa-apa lagi
When I’m down in a grave
Saat aku turun di kuburan
And you’ve put me to rest
Dan kamu telah membuat aku beristirahat