Lirik dan Terjemahan Lagu Before the Next Teardrop Falls - Freddy Fender

Seorang wanita mengenakan Headphone dengan bermain gitar di studio. Foto: Thinnapob Proongsak/Shutterstock.

Before the Next Teardrop Falls merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Freddy Fender. Lagu berdurasi 2 menit 38 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “The Freddy Fender Collection” yang dirilis pada 11 Oktober 1991. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Since I Met You Baby, Pledging My Love, dan Wasted Days and Wasted Nights. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Before the Next Teardrop Falls” yang dibawakan Freddy Fender.

 

Lirik Lagu Before the Next Teardrop Falls – Freddy Fender

If he brings you happiness

Then I wish you all the best

It’s your happiness that matters most of all

But if he ever breaks your heart

If the teardrops ever start

I’ll be there before the next teardrop falls

 

Si te quiere de verdad

Y te da felicidad

Te deseo lo mas bueno pa’los dos

Pero si te hace llorar

A mi me puedes hablar

Y estare contigo cuando triste estas

I’ll be there anytime

You need me by your side

To drive away every teardrop that you cried

And if he ever leaves you blue

Just remember, I love you

And I’ll be there before the next teardrop falls

And I’ll be there before the next teardrop falls

 

Terjemahan Lirik Lagu Before the Next Teardrop Falls dari Freddy Fender

Jika dia memberimu kebahagiaan

Lalu aku berharap yang terbaik untukmu

Kebahagiaanmu adalah yang terpenting dari semuanya

Tapi jika dia pernah menghancurkan hatimu

Jika air mata pernah mulai

Aku akan berada di sana sebelum tetesan air mata berikutnya jatuh

 

Jika dia benar-benar mencintaimu

Dan itu memberimu kebahagiaan

Aku doakan yang terbaik untuk kita berdua

Tapi jika itu membuatmu menangis

Kamu dapat berbicara denganku

Dan aku akan bersamamu saat kau sedih

Aku akan berada di sana kapan saja

Kamu membutuhkan aku di sisimu

Untuk mengusir setiap tetesan air mata yang kau tangisi

Dan jika dia meninggalkanmu biru

Ingat saja, aku mencintaimu

Dan aku akan berada di sana sebelum tetesan air mata berikutnya jatuh

Dan aku akan berada di sana sebelum tetesan air mata berikutnya jatuh