Lirik dan Terjemahan Lagu Believe - Justin Bieber

Penyanyi Justin Bieber tiba untuk Met Gala 2021 di Metropolitan Museum of Art di New York pada 13 September 2021. Foto: Angela Weiss/AFP.

Believe merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Kanada, Justin Bieber. Lagu berdurasi 3 menit 42 detik ini merupakan lagu ke-13 dalam album bertajuk “Believe (Deluxe Edition)” yang dirilis pada tahun 2012. Album ini memuat 17 trek lagu, di antaranya Take You, Maria, dan All Around The World. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Believe” yang dibawakan Justin Bieber.

 

Lirik Lagu Believe – Justin Bieber

Believe, believe, believe, believe

 

I don’t know how I got here, uh

I knew it wouldn’t be easy

But your faith in me was so clear

 

It didn’t matter how many times I got knocked on the floor

You knew one day I would be standing tall

Just look at me now

Cause everything starts from something

But something would be nothing

Nothing, if your heart didn’t dream with me

Where would I be if you didn’t believe?

Believe

 

There were days when I was just broken

You know, there were nights when I was doubting myself

But you kept my heart from folding

 

It didn’t matter how many times I got knocked on the floor

You knew one day I would be standing tall

Just look at us now

 

Cause everything starts from something

But something would be nothing

Nothing, if your heart didn’t dream with me

Where would I be if you didn’t believe?

Believe

 

Where would I be, if you

If you didn’t believe

Wouldn’t know, how it feels, to touch the sky

If you didn’t believe, believe, believe

It didn’t matter how many times I got knocked on the floor

You knew one day I would be standing tall

Just look at us now

 

Cause everything starts from something

But something would be nothing

Nothing, if your heart didn’t dream with me

Cause everything starts from something

But something would be nothing

Nothing, if your heart didn’t dream with me

Where would I be if you didn’t believe?

Believe

 

Where would I be if you, yeah, if you didn’t believe?

Wouldn’t know how it feels to touch the sky, yeah

If you didn’t believe, believe, believe

Where would I be if you didn’t believe?

 

Terjemahan Lirik Lagu Believe dari Justin Bieber

Percaya, percaya, percaya, percaya

 

Aku tidak tahu bagaimana aku sampai di sini, uh

Aku tahu itu tidak akan mudah

Tapi keyakinanmu padaku begitu jelas

 

Tidak peduli berapa kali aku mengetuk lantai

Kamu tahu suatu hariku akan berdiri tegak

Lihat saja aku sekarang

Karena semuanya dimulai dari sesuatu

Tapi sesuatu tidak akan berarti apa-apa

Tidak ada, jika hatimu tidak bermimpi denganku

Di mana aku jika kamu tidak percaya?

Meyakini

 

Ada hari-hari ketika aku baru saja hancur

Kamu tahu, ada malam ketika aku meragukan diri sendiri

Tapi kau menjaga hatiku agar tidak terlipat

 

Tidak peduli berapa kali aku mengetuk lantai

Kamu tahu suatu hariku akan berdiri tegak

Lihat saja kita sekarang

 

Karena semuanya dimulai dari sesuatu

Tapi sesuatu tidak akan berarti apa-apa

Tidak ada, jika hatimu tidak bermimpi denganku

Di mana aku jika kamu tidak percaya?

Meyakini

 

Di mana aku akan berada, jika kamu

Jika kamu tidak percaya

Tidak tahu, bagaimana rasanya, menyentuh langit

Jika kamu tidak percaya, percaya, percaya

Tidak peduli berapa kali aku mengetuk lantai

Kamu tahu suatu hariku akan berdiri tegak

Lihat saja kita sekarang

 

Karena semuanya dimulai dari sesuatu

Tapi sesuatu tidak akan berarti apa-apa

Tidak ada, jika hatimu tidak bermimpi denganku

Karena semuanya dimulai dari sesuatu

Tapi sesuatu tidak akan berarti apa-apa

Tidak ada, jika hatimu tidak bermimpi denganku

Di mana aku jika kamu tidak percaya?

Meyakini

 

Di mana aku jika kamu, ya, jika kamu tidak percaya?

Tidak akan tahu bagaimana rasanya menyentuh langit, ya

Jika kamu tidak percaya, percaya, percaya

Di mana aku jika kamu tidak percaya?