Lirik dan Terjemahan Lagu beloved - My Epic

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

beloved merupakan lagu yang dipopulerkan oleh My Epic.

Lagu berdurasi 4 menit 16 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Broken Voice” yang dirilis pada 5 Juli 2011. Album ini memuat 8 trek lagu, di antaranya alone, deathbed, dan lazarus.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “beloved” yang dibawakan My Epic.

 

Lirik Lagu beloved – My Epic

There are no nights now

When I don’t I dream and wake in the darkness

To find I’ve been weeping

But it has been ages

Since I’ve cried while awake

 

Cause centuries wear on the heart

They erode it away

I’m still trying to record each word You spoke

And if I finish I’ll fill up this earth

But the memory of Your voice leaves me empty

 

Cause I’ve been banished and boiled alive

And yet I remain

And they still call me by name

But they don’t say it the same

 

I watched all of my brothers

Become martyrs and die one at a time

But I often wonder if waiting for You is the harder sacrifice

 

I may be feeble and barely alive

But I’ve yet to forget a single word that You said

If my voice breaks down

And all of the strength gives out

And I’m just a shell left breathing my last days out

(Let if be known) that time is a thief who surely steals everything

But in my case it just cleaned out the waste for me

Nothing has dimmed;

You have simply eclipsed all that stood in the way

I’d give 20 more lifetimes;

It would all be the same

In the end, I know I’ll find You will come once again

You’ll come call me by name

 

Terjemahan Lirik Lagu beloved dari My Epic

Tidak ada malam sekarang

Ketika aku tidak, aku bermimpi dan bangun dalam kegelapan

Untuk menemukan aku telah menangis

Tapi sudah berabad-abad

Karena aku menangis saat terjaga

 

Penyebab berabad-abad dipakai di hati

Mereka mengikisnya

Aku masih mencoba merekam setiap kata yang kamu ucapkan

Dan jika aku selesai aku akan mengisi bumi ini

Tapi ingatan akan suaramu membuatku kosong

 

Karena aku telah dibuang dan direbus hidup-hidup

Namun aku tetap

Dan mereka masih memanggilku dengan nama

Tapi mereka tidak mengatakannya sama

 

Aku melihat semua saudaraku

Menjadi martir dan mati satu per satu

Tapi aku sering bertanya-tanya apakah menunggumu adalah pengorbanan yang lebih sulit

 

Aku mungkin lemah dan hampir tidak hidup

Tapi aku belum melupakan satu kata pun yang kau katakan

Jika suaraku pecah

Dan semua kekuatannya keluar

Dan aku hanyalah cangkang yang tersisa untuk mengembuskan hari-hari terakhirku

(Biarkan jika diketahui) waktu itu adalah pencuri yang pasti mencuri segalanya

Tetapi dalam kasusku itu hanya membersihkan limbah untuk aku

Tidak ada yang redup;

Kamu baru saja melampaui semua yang menghalangi

Aku akan memberikan 20 kehidupan lagi;

Semuanya akan sama

Pada akhirnya, aku tahu aku akan menemukan kamu akan datang sekali lagi

Kamu akan datang memanggil aku dengan nama