Lirik dan Terjemahan Lagu Better Half - Tarkio
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarBetter Half merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Tarkio. Lagu berdurasi 3 menit 55 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Omnibus (2xCD)” yang dirilis pada tahun 2006. Album ini memuat 27 trek lagu, di antaranya Neapolitan Bridesmaid, Annebelle Leigh, dan Am I Not Right?. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Better Half” yang dibawakan Tarkio.
Lirik dan Terjemahan Lagu Better Half – Tarkio
Tender the light
Lembutkan cahayanya
I left you for your better half
Aku meninggalkanmu untuk separuh dirimu yang lebih baik
Tender the light
Lembutkan cahayanya
I left you for your better half
Aku meninggalkanmu untuk separuh dirimu yang lebih baik
It’s not better by half
Tidak lebih baik setengahnya
But, I’m not the only one who let you down
Tapi, bukan hanya aku yang mengecewakanmu
I’m not the only one who
Aku bukan satu-satunya yang
I’m not the only one who
Aku bukan satu-satunya yang
Turned your head around
Memutar kepalamu sekitar
Turned your upper down
Turunkan bagian atas kamu
Tender the light
Lembutkan cahayanya
I left you for your better half
Aku meninggalkanmu untuk separuh dirimu yang lebih baik
Sweet was the wine
Manis adalah anggurnya
Sweet was the opium-fettered soul
Manis jiwa yang terbelenggu candu
Sweet was the wine
Manis adalah anggurnya
Sweet was the opium-fettered soul
Manis jiwa yang terbelenggu candu
And I lost control
Dan aku kehilangan kendali
But, I’m not the only one who let you down
Tapi, bukan hanya aku yang mengecewakanmu
I’m not the only one who
Aku bukan satu-satunya yang
I’m not the only one who
Aku bukan satu-satunya yang
Turned your head around
Memutar kepalamu sekitar
Turned your upper down
Turunkan bagian atas kamu
Tender the light
Lembutkan cahayanya
I left you for your better half
Aku meninggalkanmu untuk separuh dirimu yang lebih baik
Well, this is the light
Nah, ini dia cahayanya
List the coordinates of your heart
Sebutkan koordinat hatimu
Oh, this is the light
Oh, ini cahayanya
This is the crankshaft of your car
Ini adalah poros engkol mobilmu
It’s not better by far
Tidak lebih baik sejauh ini
But, I’m not the only one who let you down
Tapi, bukan hanya aku yang mengecewakanmu
I’m not the only one who
Aku bukan satu-satunya yang
I’m not the only one who
Aku bukan satu-satunya yang
Turned your head around
Memutar kepalamu sekitar
Turned your upper down
Turunkan bagian atas kamu
Tender the light
Lembutkan cahayanya
I left you for your better half
Aku meninggalkanmu untuk separuh dirimu yang lebih baik
I left you for your better half
Aku meninggalkanmu untuk separuh dirimu yang lebih baik
I left you for your better half
Aku meninggalkanmu untuk separuh dirimu yang lebih baik