Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Beyond The Sea - Robbie Williams

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Robbie Williams. Foto: AFP/OLI SCARFF.
zoom-in-whitePerbesar
Robbie Williams. Foto: AFP/OLI SCARFF.

Beyond The Sea merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Britania Raya, Robbie Williams. Lagu berdurasi 28 menit 14 detik ini merupakan lagu ke-15 dalam album bertajuk “Swing When You’re Winning” yang dirilis pada 19 November 2001. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya Somethin’ Stupid, Things, Well, dan Did You Evah. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Beyond The Sea” yang dibawakan Robbie Williams.

 

Lirik Lagu Beyond The Sea – Robbie Williams

Somewhere, beyond the sea

Somewhere waitin’ for me…

My lover stands on golden sands

And watches the ships that go sailin’

Somewhere, beyond the sea

She’s there watchin’ for me

If I could fly like birds on high

Then straight to her arms, I’ll go sailin’

It’s far, beyond the stars

It’s near, beyond the moon

I know, beyond a doubt

My heart will lead me there soon

We’ll meet, beyond the shore

We’ll kiss just like before

Happy we will be beyond the sea

And never again, I’ll go sailin’

 

I know, beyond a doubt

My heart will lead me there soon

Oh we’ll meet, I know we’ll meet, beyond the shore

We’ll kiss just as before

Happy we will be beyond the sea

And never again, I’ll go sailin’

No more sailin’

So long, sailin’, sailin’

No more sailin’

Goodbye, farewell, my friend

No more sailin’

So long, sailin’

No more sailin’

No more, farewell

Auf wiedersehen, adieu to ya and ya

No more sailing, no more

Oh, no more sailing

No more, no more

No more sailing

No more

One more time

No more sailing…

 

Terjemahan Lirik Lagu Beyond The Sea dari Robbie Williams

Di suatu tempat, di luar laut

Di suatu tempat menungguku…

Kekasihku berdiri di atas pasir emas

Dan melihat kapal-kapal yang berlayar

Di suatu tempat, di luar laut

Dia ada di sana mengawasiku

Jika aku bisa terbang seperti burung di tempat tinggi

Lalu langsung ke pelukannya, aku akan berlayar

Jauh, melampaui bintang-bintang

Sudah dekat, di luar bulan

Aku tahu, tanpa keraguan

Hatiku akan membawaku ke sana segera

Kita akan bertemu, di luar pantai

Kita akan berciuman seperti sebelumnya

Senang kita akan berada di luar laut

Dan tidak pernah lagi, aku akan pergi berlayar

 

Aku tahu, tanpa keraguan

Hatiku akan membawaku ke sana segera

Oh kita akan bertemu, aku tahu kita akan bertemu, di luar pantai

Kita akan berciuman seperti sebelumnya

Senang kita akan berada di luar laut

Dan tidak pernah lagi, aku akan pergi berlayar

Tidak ada lagi yang berlayar

Begitu lama, berlayar, berlayar

Tidak ada lagi yang berlayar

Selamat tinggal, selamat tinggal, temanku

Tidak ada lagi yang berlayar

Begitu lama, berlayar

Tidak ada lagi yang berlayar

Tidak ada lagi, selamat tinggal

Selamat tinggal, selamat tinggal untukmu dan ya

Tidak ada lagi berlayar, tidak ada lagi

Oh, tidak lagi berlayar

Tidak lebih, tidak lebih

Tidak ada lagi berlayar

Tidak lagi

Sekali lagi

Tidak lagi berlayar…