Lirik dan Terjemahan Lagu Birds vs Worms - Modest Mouse

Ilustrasi penonton konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Birds vs Worms merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Modest Mouse. Lagu berdurasi 2 menit 13 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Sad Sappy Sucker” yang dirilis pada 3 Maret 2001. Album ini memuat 24 trek lagu, di antaranya Mice Eat Cheese, Sin Gun Chaser, dan Swy. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Birds vs Worms” yang dibawakan Modest Mouse.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Birds vs Worms – Modest Mouse

Self-pity me, it’s so pitiful

You can see that birds and worms don’t get along

Self-righteous me, it’s so wrong and

You can see that we don’t have to get along

(Mengasihani diri sendiri, itu sangat menyedihkan

Kamu dapat melihat bahwa burung dan cacing tidak akur

Aku merasa benar sendiri, itu sangat salah dan

Kamu dapat melihat bahwa kita tidak harus akur)

 

Self-pity me, it’s so pitiful

You can see that birds and worms do not agree

And we will crawl

(We crawl)

(Mengasihani diri sendiri, itu sangat menyedihkan

Kamu dapat melihat bahwa burung dan cacing tidak setuju

Dan kita akan merangkak

(Kita merangkak))