Lirik dan Terjemahan Lagu Black Heart - Carly Rae Jepsen

Seorang wanita bermain gitar. Foto: meesilpa sornsing/Shutterstock.

Black Heart merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Kanada, Carly Rae Jepsen. Lagu berdurasi 2 menit 56 detik ini merupakan lagu ke-13 dalam album bertajuk “Emotion” yang dirilis pada 24 Juni 2015. Album ini memuat 18 trek lagu, di antaranya When I Needed You, I Really Like You – Liam Keegan Remix / Radio Edit, dan Boy Problems. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Black Heart” yang dibawakan Carly Rae Jepsen.

 

Lirik Lagu Black Heart – Carly Rae Jepsen

I don’t care ‘bout your good intentions

I care more ‘bout your bad dreams

I wanna love on a new dimension

You know I’m gonna be

 

Under the blossom tree

(Come a little closer, won’t you come a little closer to me?)

You’re my miracle, oh-oh-oh

Under the blossom tree

(Come a little closer, won’t you come a little closer to me?)

‘Cause you’re my miracle, oh-oh-oh-oh-oh-oh

In your black heart is where you’ll find me

Cutting through the cracks of the concrete

In your black heart is where you’ll find me waiting

 

You think love is a destination

Like a show on your TV

You’re a cry to your generation

But don’t you cry to me

 

Under the blossom tree

(Come a little closer, won’t you come a little closer to me?)

You’re my miracle, oh-oh-oh

Under the blossom tree

(Come a little closer, won’t you come a little closer to me?)

You’re my miracle

 

In your black heart is where you’ll find me

Cutting through the cracks of the concrete

In your black heart is where you’ll find me waiting

In your black heart is where you’ll find me

Cutting through the cracks of the concrete

In your black heart is where you’ll find me waiting

Everything you ever wanted

Now it’s happening, now it’s happening (Black heart)

Everything you ever wanted

Now it’s happening, under the blossom tree (Black heart)

Everything you ever wanted

Now it’s happening, now it’s happening (Black heart)

Everything you ever wanted

Now it’s happening, under the blossom tree (Black heart)

 

Terjemahan Lirik Lagu Black Heart dari Carly Rae Jepsen

Aku tidak peduli dengan niat baikmu

Aku lebih peduli tentang mimpi burukmu

Aku ingin cinta di dimensi baru

Kamu tahu aku akan menjadi

 

Di bawah pohon mekar

(Datanglah sedikit lebih dekat, maukah kamu datang sedikit lebih dekat denganku?)

Kamu adalah keajaibanku, oh-oh-oh

Di bawah pohon mekar

(Datanglah sedikit lebih dekat, maukah kamu datang sedikit lebih dekat denganku?)

Karena kau keajaibanku, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Di hatimu yang hitam adalah tempat kamu akan menemukanku

Memotong retakan beton

Di hatimu yang hitam adalah tempat kamu akan menemukanku menunggu

 

Kamu pikir cinta adalah tujuan

Seperti acara di TV kamu

Kamu adalah tangisan bagi generasimu

Tapi jangan menangis untukku

 

Di bawah pohon mekar

(Datanglah sedikit lebih dekat, maukah kamu datang sedikit lebih dekat denganku?)

Kamu adalah keajaibanku, oh-oh-oh

Di bawah pohon mekar

(Datanglah sedikit lebih dekat, maukah kamu datang sedikit lebih dekat denganku?)

Kamu adalah keajaibanku

 

Di hatimu yang hitam adalah tempat kamu akan menemukanku

Memotong retakan beton

Di hatimu yang hitam adalah tempat kamu akan menemukanku menunggu

Di hatimu yang hitam adalah tempat kamu akan menemukanku

Memotong retakan beton

Di hatimu yang hitam adalah tempat kamu akan menemukanku menunggu

Semua yang kamu inginkan

Sekarang itu terjadi, sekarang itu terjadi (Hati hitam)

Semua yang kamu inginkan

Sekarang itu terjadi, di bawah pohon mekar (Hati hitam)

Semua yang kamu inginkan

Sekarang itu terjadi, sekarang itu terjadi (Hati hitam)

Semua yang kamu inginkan

Sekarang itu terjadi, di bawah pohon mekar (Hati hitam)