Lirik dan Terjemahan Lagu Black Magic - Slayer

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

Black Magic merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Slayer. Lagu berdurasi 4 menit 3 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Show No Mercy” yang dirilis pada 3 Desember 1983. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya The Antichrist, Tormentor, dan Metal Storm / Face the Slayer. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Black Magic” yang dibawakan Slayer.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Black Magic – Slayer

Cursed, black, magic night

We’ve been struck down

Down in this Hell

Spells surround me day and night

(Terkutuklah, hitam, malam ajaib

Kita telah dipukul jatuh

Turun di Neraka ini

Mantra mengelilingi aku siang dan malam)

 

Stricken by the force of evil light

The force of evil light

Cast under his spell

Blinding my eyes

(Terserang oleh kekuatan cahaya jahat

Kekuatan cahaya jahat

Cast di bawah mantranya

Membutakan mataku)

 

Twisting my mind

Fight to resist the evil inside

Captive of a force of Satan’s might

A force of Satan’s might

(Memutar pikiranku

Berjuang untuk melawan kejahatan di dalam

Tawanan kekuatan setan

Kekuatan kekuatan Setan)

 

Fighting the curse

Break it, I must

Laughing in sorrow

Crying in lust

(Melawan kutukan

Hancurkan, aku harus

Tertawa dalam kesedihan

Menangis dalam nafsu)

 

My strength slips fast, soon I must fall

Victim of fortune, my sources grow small

Life slips away as demons come forth

Death takes my hand and captures my soul

(Kekuatan aku tergelincir dengan cepat, segera aku harus jatuh

Korban rejeki, sumberku tumbuh kecil

Hidup tergelincir saat setan muncul

Kematian mengambil tanganku dan menangkap jiwaku)