Lirik dan Terjemahan Lagu Black - Sevendust

Ilustrasi bernyanyi mengenakan masker medis. Foto: Mix and Match Studio/Shutterstock.

Black merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Sevendust. Lagu berdurasi 4 menit 8 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Sevendust (Definitive Edition)” yang dirilis pada tahun 1997. Album ini memuat 16 trek lagu, di antaranya Too Close To Hate, Bitch, dan Born To Die. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Black” yang dibawakan Sevendust.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Black – Sevendust

Voices call

Panggilan suara

They call out my name, my name, my name

Mereka memanggil namaku, namaku, namaku

They say I’m different

Mereka bilang aku berbeda

Well I’m not the same, the same

Yah aku tidak sama, sama

You say you want to, ah, be like me

Kamu mengatakan kamu ingin, ah, menjadi seperti aku

Well, boy, let me tell you…

Nah, Nak, izinkan aku memberi tahu kamu…

You don’t know what I’ve seen

Kamu tidak tahu apa yang aku lihat

They say a devil lives in my soul

Mereka bilang iblis hidup di jiwaku

I promise not to let him take control

Aku berjanji untuk tidak membiarkan dia mengambil kendali

I’m mindin’ my own business

Aku mengurus bisnisku sendiri

I ain’t doin’ nothin’ wrong

Aku tidak melakukan apa-apa yang salah

I ain’t doin’ nothin’ wrong

Aku tidak melakukan apa-apa yang salah

Shadows follow so close behind me

Bayangan mengikuti begitu dekat di belakangku

I look in the mirror…

Aku melihat ke cermin…

I don’t like what I see

Aku tidak suka apa yang aku lihat

Whoa, God, can’t you help me

Wah, Tuhan, tidak bisakah kamu membantu aku?

Get outta here? Here

Keluar dari sini? Di Sini

I feel like I’m livin’

Aku merasa seperti aku hidup

Deep in Hell

Jauh di Neraka

I’m mindin’ my own business

Aku mengurus bisnisku sendiri

I ain’t doin’ nothin’ wrong

Aku tidak melakukan apa-apa yang salah

I’m mindin’ my own business

Aku mengurus bisnisku sendiri

I ain’t doin’ nothin’ wrong

Aku tidak melakukan apa-apa yang salah

Now I said that

Sekarangku mengatakan itu

I, I’m mindin’

Aku, aku sedang memikirkannya

I’m mindin’ my own, own

Aku memikirkan milikku sendiri, milikku sendiri

I ain’t doing nothin’ wrong

Aku tidak melakukan kesalahan apa pun

I ain’t doin’ nothin’ wrong

Aku tidak melakukan apa-apa yang salah

Nothin’ wrong

Tidak ada yang salah