Lirik dan Terjemahan Lagu Bless This Acid House - Kasabian

Ilustrasi remaja bernyanyi di taman. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

Bless This Acid House merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Kasabian. Lagu berdurasi 3 menit 45 detik ini merupakan lagu ke-11 dalam album bertajuk “For Crying Out Loud (Deluxe)” yang dirilis pada 5 Mei 2017. Album ini memuat 27 trek lagu, di antaranya Put Your Life on It, Are You Looking for Action?, dan Shoot the Runner – Live at King Power Stadium. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Bless This Acid House” yang dibawakan Kasabian.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Bless This Acid House – Kasabian

One day it comes and then it gets you

Crashing waves, you’re thinking it’s all over

I swear they’re never gonna break you

Gotta hold on tight

(Suatu hari ia datang dan kemudian ia menangkapmu

Deburan ombak, kamu pikir semuanya sudah berakhir

Aku bersumpah mereka tidak akan pernah menghancurkanmu

Harus berpegangan erat)

 

Still life just waiting for the weekend

This town is easy to forget

Don’t take the world upon your shoulder

Gotta get on home

(Masih hidup hanya menunggu akhir pekan

Kota ini mudah untuk dilupakan

Jangan mengambil dunia di atas bahumu

Harus pulang)

 

She said “God bless this acid house”

She said “God bless this acid house”

She said

I get high for just one minute

(Dia berkata“ tuhan memberkati rumah asam ini”

Dia berkata“ tuhan memberkati rumah asam ini”

Dia berkata

Aku menjadi tinggi hanya untuk satu menit)

 

I’ll take my life and jump right in it

I see my friends in all our numbers

Rip up my plans, nothing matters and I

Got no reason to lie

(Aku akan mengambil hidupku dan melompat ke dalamnya

Aku melihat teman-temanku di semua nomor kita

Merobek rencanaku, tidak ada yang penting dan aku

Tidak punya alasan untuk berbohong)

 

Got a reason to try

We got time on our hands, our hands, our hands, our hands

Some day you’ll find what you wanted

Felt like you’re never gonna get it

(Punya alasan untuk mencoba

Kita punya waktu di tangan kita, tangan kita, tangan kita, tangan kita

Suatu hari nanti kamu akan menemukan apa yang kamu inginkan

Merasa seperti kamu tidak akan pernah mendapatkannya)

 

Till then we can’t miss the last train

Gotta get on home

You know we change for the better

I said it’s easy to remember

(Sampai saat itu kita tidak boleh ketinggalan kereta terakhir

Harus pulang

Kamu tahu kita berubah menjadi lebih baik

Aku bilang itu mudah diingat)

 

All we will ever need is right where we are

She said “God bless this acid house”

She said “God bless this acid house”

She said

(Semua yang kita butuhkan adalah tepat di mana kita berada

Dia berkata“ tuhan memberkati rumah asam ini”

Dia berkata“ tuhan memberkati rumah asam ini”

Dia berkata)

 

I get high for just one minute

I’ll take my life jump right in it

I see my friends in all our numbers

Rip up my plans, nothing matters and I

(Aku menjadi tinggi hanya untuk satu menit

Aku akan mengambil hidup aku melompat tepat di dalamnya

Aku melihat teman-temanku di semua nomor kita

Merobek rencanaku, tidak ada yang penting dan aku)

 

Got no reason to lie

Got a reason to try

We got time on our hands, our hands, our hands, our hands

Woah

(Tidak punya alasan untuk berbohong

Punya alasan untuk mencoba

Kita punya waktu di tangan kita, tangan kita, tangan kita, tangan kita

Wow)

 

Woah

Woah

She said“God bless this acid house”

She said “God bless this acid house”

(Wow

Wow

Dia berkata“ tuhan memberkati rumah asam ini”

Dia berkata“ tuhan memberkati rumah asam ini”)

 

She said

I get high for just one minute

I’ll take my life and jump right in it

I see my friends in all our numbers

(Dia berkata

Aku menjadi tinggi hanya untuk satu menit

Aku akan mengambil hidupku dan melompat ke dalamnya

Aku melihat teman-temanku di semua nomor kita)

 

God bless this house and all its lovers

I get high for just one minute

I’ll take my life and dance right in it

I see my friends in all our numbers

(Tuhan memberkati rumah ini dan semua pecintanya

Aku menjadi tinggi hanya untuk satu menit

Aku akan mengambil hidup aku dan menari tepat di dalamnya

Aku melihat teman-temanku di semua nomor kita)

 

Rip up my plans, they mean nothing and I

Got no reason to lie

Got a reason to try

I’ll give all that I’ve got to you, to you, to you, to you, to you, to you, to you, to you

(Merobek rencanaku, itu tidak berarti apa-apa dan aku

Tidak punya alasan untuk berbohong

Punya alasan untuk mencoba

Aku akan memberikan semua yang aku miliki kepada kamu, kepada kamu, kepada kamu, kepada kamu, kepada kamu, kepada kamu, kepada kamu, kepada kamu)