Lirik dan Terjemahan Lagu Blockbuster! - Sweet

Seorang drummer menyiapkan hi-hat clutch cymbal sebelum digunakan. Foto: Odua Images/Shutterstock.

Blockbuster! merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Sweet. Lagu berdurasi 3 menit 15 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Rare Studio Tracks” yang dirilis pada 1 Mei 2010. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya Fox On The Run, Ballroom Blitz, dan Lost Angels. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Blockbuster!” yang dibawakan Sweet.

Lirik dan Terjemahan Lagu Blockbuster! – Sweet

Aah, aah

Aah, aah

You better beware, you better take care

Kamu lebih baik berhati-hati, kamu lebih baik berhati-hati

You better watch out if you’ve got long black hair

Kamu sebaiknya berhati-hati jika kamu memiliki rambut hitam panjang

He’ll come from behind, you’ll go out of your mind

Dia akan datang dari belakang, kamu akan keluar dari pikiranmu

You’d better not go, you’d never know what you’ll find

Kamu sebaiknya tidak pergi, kamu tidak akan pernah tahu apa yang akan kamu temukan

Aah, aah

Aah, aah

You look in his eyes, don’t be surprised

Kamu melihat matanya, jangan kaget

If you don’t know what’s going on behind his disguise

Jika kamu tidak tahu apa yang terjadi di balik penyamarannya

Nobody knows where Buster goes

Tidak ada yang tahu ke mana Buster pergi

He’ll steal your woman out from under your nose

Dia akan mencuri wanitamu dari bawah hidungmu

Does anyone know the way?

Ada yang tau jalannya?

Did we hear someone say

Apakah kita mendengar seseorang berkata

“We just haven’t got a clue what to do!”

“Kita hanya tidak punya petunjuk apa yang harus dilakukan!”

Does anyone know the way?

Ada yang tau jalannya?

There’s got to be a way

Pasti ada jalan

To Block Buster!

Untuk Memblokir Buster!

The cops are out, they’re running about;

Polisi keluar, mereka berlarian;

Don’t know if they’ll ever be able to Block Buster out

Tidak tahu apakah mereka bisa memblokir Buster

He’s gotta be caught, he’s gotta be taught

Dia harus ditangkap, dia harus diajari

Cause he’s more evil than anyone here ever thought

Karena dia lebih jahat daripada yang pernah dipikirkan siapa pun di sini

Does anyone know the way?

Ada yang tau jalannya?

Did we hear someone say

Apakah kita mendengar seseorang berkata

“W-we just haven’t got a c—ow!”

“K-kita hanya tidak punya c—ow!”

Does anyone know the way?

Ada yang tau jalannya?

There’s got to be a way

Pasti ada jalan

To Block Buster!

Untuk Memblokir Buster!

Does anyone know the way?

Ada yang tahu jalannya?

Did we hear someone say

Apakah kita mendengar seseorang berkata

“We just haven’t got a clue what to do!”

“Kita hanya tidak punya petunjuk apa yang harus dilakukan!”

Does anyone know the way?

Ada yang tahu jalannya?

There’s got to be a way

Pasti ada jalan

To Block Buster!

Untuk Memblokir Buster!

Aah, aah, aah, aah

Aah, aah, aah, aah

Buster, Buster, Block Buster!