Lirik dan Terjemahan Lagu Blood Eagle Wings - Anthrax

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Blood Eagle Wings merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Anthrax. Lagu berdurasi 7 menit 53 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “For All Kings” yang dirilis pada 26 Februari 2016. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya All of Them Thieves, Fight ‘em ‘til You Can’t – Live, dan Evil Twin. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Blood Eagle Wings” yang dibawakan Anthrax.

 

Lirik Lagu Blood Eagle Wings – Anthrax

Everything’s been said, walk among the dead, you can see my crimes, this is my design

There’s no right or wrong, it’s the same old song, just keeps pounding me, hits so hard

 

Hell is empty, ‘cause all my demons are here

Ever so deadly, hit so hard

 

Darkness in my soul is taking hold and becoming

Break me from this hold as I unfold blood eagle wings

Darkness in my soul is taking hold and becoming

Break me from this hold as I unfold blood eagle wings

My whole world built on, bodies dead and gone, you ignored the signs, that was my design

And the loneliness, hits so hard in this, grey place that exists, in my mind

 

Hell is empty, ‘cause all my demons are here

Ever so deadly, hit so hard

 

Darkness in my soul is taking hold and becoming

Break me from this hold as I unfold blood eagle wings

Darkness in my soul is taking hold and becoming

Break me from this hold as I unfold blood eagle wings

 

I ask you

Why, why fight everything?

Why can’t you accept it?

You can never stop it

And I don’t want to try

A weak half measured lie

I’d rather see it die

I’d rather see it die

 

I showed you

Why, why fight everything?

Not what you expected?

Your dystopian epic

Of memories are a lie

I don’t have to try

Unfold your wings and fly

I’d rather see it die

I’d rather see it die

I showed you

Why, why fight everything?

Not what you expected?

Your dystopian epic

Of memories are a lie

I don’t have to try

Unfold your wings and fly

I’d rather see it die

I’d rather see it die

 

Darkness in my soul is taking hold and becoming

Break me from this hold as I unfold blood eagle wings

Darkness in my soul is taking hold and becoming

Break me from this hold as I unfold blood eagle wings

 

I show you

I ask you

I show you

 

Darkness in my soul is taking hold and becoming

I ask you

Break me from this hold as I unfold blood eagle wings

I show you

Darkness in my soul is taking hold and becoming

I ask you

Break me from this hold as I unfold blood eagle wings

 

Terjemahan Lirik Lagu Blood Eagle Wings dari Anthrax

Semuanya telah dikatakan, berjalan di antara orang mati, kamu dapat melihat kejahatanku, ini adalah desainku

Tidak ada benar atau salah, itu lagu lama yang sama, terus memukul aku, hits begitu keras

 

Neraka itu kosong, karena semua iblisku ada di sini

Sangat mematikan, pukul sangat keras

 

Kegelapan dalam jiwaku terus dan menjadi

Hancurkan aku dari pegangan ini saat aku membuka sayap elang darah

Kegelapan dalam jiwaku terus dan menjadi

Hancurkan aku dari pegangan ini saat aku membuka sayap elang darah

Seluruh duniaku dibangun, tubuh mati dan hilang, kamu mengabaikan tanda-tandanya, itu adalah desainku

Dan kesepian, menghantam begitu keras di tempat abu-abu yang ada, dalam pikiranku

 

Neraka itu kosong, karena semua iblisku ada di sini

Sangat mematikan, pukul sangat keras

 

Kegelapan dalam jiwaku terus dan menjadi

Hancurkan aku dari pegangan ini saat aku membuka sayap elang darah

Kegelapan dalam jiwaku terus dan menjadi

Hancurkan aku dari pegangan ini saat aku membuka sayap elang darah

 

Aku bertanya kepada kamu

Mengapa, mengapa melawan segalanya?

Kenapa kamu tidak bisa menerimanya?

Kamu tidak akan pernah bisa menghentikannya

Dan aku tidak ingin mencoba

Kebohongan setengah terukur yang lemah

Aku lebih suka melihatnya mati

Aku lebih suka melihatnya mati

 

Aku menunjukkan kepada kamu

Mengapa, mengapa melawan segalanya?

Tidak seperti yang kamu harapkan?

Epik dystopianmu

Kenangan itu bohong

Aku tidak harus mencoba

Buka sayapmu dan terbang

Aku lebih suka melihatnya mati

Aku lebih suka melihatnya mati

Aku menunjukkan kepada kamu

Mengapa, mengapa melawan segalanya?

Tidak seperti yang kamu harapkan?

Epik dystopianmu

Kenangan itu bohong

Aku tidak harus mencoba

Buka sayapmu dan terbang

Aku lebih suka melihatnya mati

Aku lebih suka melihatnya mati

 

Kegelapan dalam jiwaku terus dan menjadi

Hancurkan aku dari pegangan ini saat aku membuka sayap elang darah

Kegelapan dalam jiwaku terus dan menjadi

Hancurkan aku dari pegangan ini saat aku membuka sayap elang darah

 

Aku tunjukkan

Aku bertanya kepada kamu

Aku tunjukkan

 

Kegelapan dalam jiwaku terus dan menjadi

Aku bertanya kepada kamu

Hancurkan aku dari pegangan ini saat aku membuka sayap elang darah

Aku tunjukkan

Kegelapan dalam jiwaku terus dan menjadi

Aku bertanya kepada kamu

Hancurkan aku dari pegangan ini saat aku membuka sayap elang darah