Lirik dan Terjemahan Lagu Blood Red Sentimental Blues - Cotton Jones

Ilustrasi bernyanyi mengenakan masker medis. Foto: Mix and Match Studio/Shutterstock.

Blood Red Sentimental Blues merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Cotton Jones. Lagu berdurasi 4 menit 36 detik ini merupakan lagu kesembilan dalam album bertajuk “Paranoid Cocoon” yang dirilis pada 27 Januari 2009. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Gone The Bells, I Am The Changer, dan Little Ashtray In Sun. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Blood Red Sentimental Blues” yang dibawakan Cotton Jones.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Blood Red Sentimental Blues – Cotton Jones

I just thought I’d tell you

Aku hanya berpikir aku akan memberi tahu kamu

All the demons have been slayed

Semua iblis telah dibunuh

There’s no need for hesitation

Tidak perlu ragu

Honey, I’ve been rearranged

Sayang, aku sudah diatur ulang

Now they’ve got me wonderin’ what to do

Sekarang mereka membuatku bertanya-tanya apa yang harus dilakukan

Oh, the blood red sentimental blues

Oh, darah merah darah sentimental blues

I heard it in the alleyway

Aku mendengarnya di gang

You’re strumming your guitar

Kamu memetik gitarmu

Though I could hardly see your face

Meskipun aku hampir tidak bisa melihat wajahmu

You’ve got a mouth all full of stars

Mulutmu penuh bintang

You better spit ‘em out now

Kamu lebih baik meludahkannya sekarang

I just thought I’d tell you

Aku hanya berpikir aku akan memberi tahu kamu

All the demons have been slayed

Semua iblis telah dibunuh

For you’ll only be as big as what you do

Karena kamu hanya akan sebesar apa yang kamu lakukan

Over blood red sentimental blues

Lebih dari biru darah merah sentimental

I heard it in the garbage can

Aku mendengarnya di tong sampah

In every piece of trash

Di setiap potongan sampah

You’d better color up my heart again

Sebaiknya kau mewarnai hatiku lagi

I’m afraid it’s turning black

Aku takut itu menjadi hitam

I could hear it in the alleyway

Aku bisa mendengarnya di gang

You’re strumming your guitar

Kamu memetik gitarmu

Though I could hardly see your face

Meskipun aku hampir tidak bisa melihat wajahmu

You’ve got a mouth all full of stars

Mulutmu penuh bintang

Oh, you better spit ‘em out now

Oh, kamu lebih baik meludahkannya sekarang

You better spit ‘em out now

Kamu lebih baik meludahkannya sekarang

Oh, you better spit ‘em out now

Oh, kamu lebih baik meludahkannya sekarang

You better spit ‘em out now

Kamu lebih baik meludahkannya sekarang

There’s no need for hesitation

Tidak perlu ragu

Oh, there’s no need for hesitation

Oh, tidak perlu ragu

I heard it in the toilet bowl

Aku mendengarnya di toilet

You’re calling out my name

Kamu memanggil namaku