Lirik dan Terjemahan Lagu Blundertown - The Birthday Party

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

Blundertown merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Australia, The Birthday Party.

Lagu berdurasi 3 menit 10 detik ini merupakan lagu ke-12 dalam album bertajuk “Prayers On Fire” yang dirilis pada 6 April 1981. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Ho Ho, Nick the Stripper, dan Dull Day.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Blundertown” yang dibawakan The Birthday Party.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Blundertown – The Birthday Party

Blundertown is drowned in no brainstorm

Blundertown tenggelam tanpa brainstorming

Smothered in mud at the foot of the river

Dibekap lumpur di kaki sungai

The color vague is slapped around stupid

Warnanya samar-samar ditampar bodoh

Blood dries to a very dull color

Darah mengering menjadi warna yang sangat kusam

I’m drowning and there is no relief from

Aku tenggelam dan tidak ada bantuan dari

It’s only 12,000 miles to heaven

Hanya 12. 000 mil ke surga

But the car is broken and we’re all well-spoken

Tapi mobilnya rusak dan kita semua pandai berbicara

I’ve met three people but I don’t think they like me

Aku telah bertemu tiga orang tetapi aku tidak berpikir mereka menyukai aku

And we all talk about the state of the weather

Dan kita semua berbicara tentang keadaan cuaca

I’m drowning and there is no relief from

Aku tenggelam dan tidak ada bantuan dari

And everything I say are my own thoughts

Dan semua yang aku katakan adalah pikiranku sendiri

Don’t listen to my very dull brother

Jangan dengarkan saudaraku yang sangat membosankan

I’m drowning and there is no relief from

Aku tenggelam dan tidak ada bantuan dari