Lirik dan Terjemahan Lagu Blurry Vision - Tigers Jaw

Ilustrasi konser musik. Foto: Bertrand Guay/AFP.

Blurry Vision merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Tigers Jaw. Lagu berdurasi 3 menit 30 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “spin” yang dirilis pada 19 Mei 2017. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Window, Bullet, dan Favorite. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Blurry Vision” yang dibawakan Tigers Jaw.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Blurry Vision – Tigers Jaw

When things are not what they were meant to be

Ketika hal-hal tidak seperti yang seharusnya

It’s been a long time

Sudah lama

Maybe the wrong line

Mungkin salah baris

I wish that I could just stay incomplete

Aku berharap aku bisa tetap tidak lengkap

We live a strange life

Kita menjalani kehidupan yang aneh

We are in vain

Kita sia-sia

The hours run together while I’m falling apart

Jam berjalan bersama saat aku berantakan

What’s the only thing stopping me from calling you up?

Apa satu-satunya hal yang menghentikan aku dari menelepon kamu?

The hours run together while I’m falling apart

Jam berjalan bersama saat aku berantakan

What’s the only thing stopping me from calling you up?

Apa satu-satunya hal yang menghentikan aku dari menelepon kamu?

I don’t know

Aku tidak tahu

Caught in the wrong place

Tertangkap di tempat yang salah

Leaving with no trace

Pergi tanpa jejak

Bottle it up and learn to live again

Botol itu dan belajar untuk hidup lagi

Am I taking it slow or just fast enough?

Apakah aku mengambilnya lambat atau cukup cepat?

Not looking back when there’s a reason to move on

Tidak melihat ke belakang ketika ada alasan untuk move on

Some things you can’t erase

Beberapa hal yang tidak bisa kamu hapus

We all need space

Kita semua membutuhkan ruang

The hours run together while I’m falling apart

Jam berjalan bersama saat aku berantakan

What’s the only thing stopping me from calling you up?

Apa satu-satunya hal yang menghentikan aku dari menelepon kamu?

The hours run together while I’m falling apart

Jam berjalan bersama saat aku berantakan

What’s the only thing stopping me from calling you up?

Apa satu-satunya hal yang menghentikan aku dari menelepon kamu?

I don’t know

Aku tidak tahu

Caught in the wrong place

Tertangkap di tempat yang salah

Leaving with no trace

Pergi tanpa jejak

Collide with the water

Bertabrakan dengan air

Fear of drowning deeper

Takut tenggelam lebih dalam

Blurry vision

Penglihatan kabur

See your outline leaving

Lihat garis besar kamu pergi

Caught in the wrong place

Tertangkap di tempat yang salah

Leaving with no trace

Pergi tanpa jejak