Lirik dan Terjemahan Lagu Body in a Box - Demo - City and Colour

Ilustrasi bernyanyi sambil mendengarkan musik. Foto: TORWAISTUDIO/Shutterstock.

Body in a Box – Demo merupakan lagu yang dipopulerkan oleh City and Colour. Lagu berdurasi 4 menit 39 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Bring Me Your Love Demos” yang dirilis pada tahun 2007. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Forgive Me – Demo, Against the Grain – Demo, dan Confessions – Demo. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Body in a Box – Demo” yang dibawakan City and Colour.

 

Lirik Lagu Body in a Box – Demo – City and Colour

There’s a funeral procession on the highway

Traffic screeches to a halt

There’s people searching for a better way

To live their lives, oh

Johnny lived a good life, you’ll hear them say

As tears of sadness soak the ground

The reaper crept in, took his breath away

In the middle of the night, oh

We celebrate the lives of the dead

It’s like a man’s best party, only happens when he dies

We gather ‘round to pay our respects

While their souls are still searching for the light

Searching for the light

So please don’t come to me on my dying day

Just let me go in peace

With all the things that I forgot to say

Racing through my mind, oh

And don’t you bury me six feet under ground

Just burn my body in a box

And let my ashes blow with the wind

Out into the night sky

We celebrate the lives of the dead

It’s like a man’s best party, only happens when he dies

We gather ‘round to pay our respects

While their souls are still searching for the light

Searching for the light

Searching for the light, oh

Searching for the light

 

Terjemahan Lirik Lagu Body in a Box – Demo dari City and Colour

Ada prosesi pemakaman di jalan raya

Lalu lintas memekik berhenti

Ada orang yang mencari cara yang lebih baik

Untuk menjalani hidup mereka, oh

Johnny menjalani kehidupan yang baik, kamu akan mendengar mereka berkata

Saat air mata kesedihan membasahi tanah

Penuai merayap masuk, menarik napas

Di tengah malam, oh

Kita merayakan kehidupan orang mati

Ini seperti pesta terbaik seorang pria, hanya terjadi ketika dia meninggal

Kita berkumpul untuk memberi penghormatan

Sementara jiwa mereka masih mencari cahaya

Mencari cahaya

Jadi tolong jangan datang padaku di hari kematianku

Biarkan aku pergi dengan tenang

Dengan semua hal yang aku lupa katakan

Balapan di pikiranku, oh

Dan jangan kubur aku enam kaki di bawah tanah

Bakar saja tubuhku di dalam kotak

Dan biarkan abuku tertiup angin

Keluar ke langit malam

Kita merayakan kehidupan orang mati

Ini seperti pesta terbaik seorang pria, hanya terjadi ketika dia meninggal

Kita berkumpul untuk memberi penghormatan

Sementara jiwa mereka masih mencari cahaya

Mencari cahaya

Mencari cahaya, oh

Mencari cahaya