Lirik dan Terjemahan Lagu Botchla - Poison The Well

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Botchla merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Poison The Well. Lagu berdurasi 3 menit 10 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Tear From The Red” yang dirilis pada tahun 2002. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Pieces Of You In Me, Horns and Tails, dan Turn Down Elliot. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Botchla” yang dibawakan Poison The Well.

 

Lirik Lagu Botchla – Poison The Well

But I adore her

But I adore her

This will never happen

 

But I adore her

That will never happen

Over my dead body

Of course I think about it

Burn my path

If it does

Burn my path

If it does

Shape my body

As I feel torn

Shape my body

As I feel torn, broken

 

And if it happens

I’ll burn and crawl deeper

In my hole

Darkness always

Says hello

Darkness always

Says hello

 

And your burning body

Will light my way

Burning body

Light my way

Burning body

Light my way

 

Terjemahan Lirik Lagu Botchla dari Poison The Well

Tapi aku memujanya

Tapi aku memujanya

Ini tidak akan pernah terjadi

 

Tapi aku memujanya

Itu tidak akan pernah terjadi

Langkahi dulu mayatku

Tentu saja aku memikirkannya

Bakar jalanku

Jika itu terjadi

Bakar jalanku

Jika itu terjadi

Bentuk tubuhku

Saat aku merasa robek

Bentuk tubuhku

Saat aku merasa robek, hancur

 

Dan jika itu terjadi

Aku akan terbakar dan merangkak lebih dalam

Di lubangku

Kegelapan selalu

Mengatakan halo

Kegelapan selalu

Mengatakan halo

 

Dan tubuhmu yang terbakar

Akan menerangi jalanku

Tubuh terbakar

Terangi jalanku

Tubuh terbakar

Terangi jalanku